믿음을 통해 - 영어로 번역

• through faith

한국어에서 믿음을 통해 을 사용하는 예와 영어로 번역

또 너의 믿음을 통해 너를 온전케 한다.
enlightens you through your practical experiences, and perfects you through your faith.

교육과 믿음을 통해.
By education and conviction.

하나님은 우리의 믿음을 통해 일하십니다.
God works through our faith.

그런즉 우리가 믿음을 통해 율법을 헛되게 만드느냐?
Do we then make the Law void through faith?

그런즉 우리가 믿음을 통해 율법을 헛되게 만드느냐?
We then make void the law through faith?

그런즉 우리가 믿음을 통해 율법을 헛되게 만드느냐?
Do we then make void the law through faith?

구원 받은 증거로 믿음을 통해 하나님의 권능으로 보호 받고 있습니다.
It is guaranteed and guarded by God's power through faith.

아벨은 죽었지만 여전히 그의 믿음을 통해 우리에게 말하고 있습니다.
Abel died but through his faith he is still speaking.

아벨은 죽었지만 여전히 그의 믿음을 통해 우리에게 말하고 있습니다.
Though Abel is dead, yet through his faith, he still speaks.

너의 믿음을 통해, 모든 장애물들을 극복하고 모든 순환들을 초월하여라.
Through your faith, overcome all barriers and transcend all cycles.

말씀과 믿음을 통해, 평범한 사람도 최상의 존재를 이길 수 있었다.
Through the word and faith, one ordinary man was able to overcome a supreme being.

구원은 오직 하나님의 은혜로 믿음을 통해 하나님께서 선물로 주시는 [… ].
Salvation is by the grace of God alone, and received through faith alone.

성경은 에베소서 -에서 "너희가 믿음을 통해 은혜로 구원을 받았나니"라고 말합니다.
In Ephesian 2:8 and 9, the Bible says,"For by grace are ye saved through faith.".

이것은 믿음을 통해 실현된다.
This happens through faith.

우리는 믿음을 통해 하나님의 능력에 의해서 지켜질 것이다.
We are shielded through faith by God's power.

그런즉 우리가 믿음을 통해 율법을 헛되게 만드느냐?
Do we then render inoperative the law through faith?

믿음을 통해 좋은 평판(report)을 받았기 때문이었습니다.
Obtained a good report through faith.

넬슨의 설교는 또한 믿음을 통해 희망을 제공했다.
Nelson's sermon offered hope through faith.

그것은 믿음을 통해 이루어집니다.
This happens through faith.

넬슨의 설교는 또한 믿음을 통해 희망을 제공했다.
Nelson's sermon also offered hope through faith.