바닷속 - 영어로 번역

• sea
• ocean
• waters
• underwater
• water
• undersea

한국어에서 바닷속 을 사용하는 예와 영어로 번역

내가 돌아오면, 나는 모든 인간들에게 그분의 사랑을 보여주고, 바닷속에 잠든 다른 아이들을 찾아나서겠노라.
When I return, I will show all men his love, and I will find the other children that sleep in the sea.

인류는 자신이 살고 있는 행성의 깊은 바닷속보다 우주의 신비에 대해 더 많이 알고 있다고 알려져 있습니다.
It is said that human kind knows more about the mysteries of the universe than about its own deep waters on the planet.

아미티섬의 늦은 밤, 해변 파티가 열리고 있는 가운데 한 여자가 바닷속으로 뛰어듭니다.
During a late-night beach party on Amity Island, a young woman goes swimming in the ocean.

물론, 땅을 차지하는 거라면 여전히 그 다리 많은 절지동물이 선두 자리를 지키고 있을지 모르죠. 하지만 우리가 여전히 바닷속을 지배합니다.
Sure, those leggy arthropods may still be in the lead when it comes to conquering land, but we still rule in the sea.

심해 낚시에서 스쿠버 다이빙에 이르기까지 빌링길리 섬의 바닷속 세상은 수상 스포츠 애호가를 위한 다양한 기회들로 가득 차 있습니다.
Sea Sports From deep-sea fishing to scuba-diving, the underwater world of Villingili Island is replete with opportunities for water-enthusiasts.

처음에 생성된 이 산소는 대기 중으로 퍼지는 대신에 바닷속에서 용해된 철에 흡착된 것입니다.
The first oxygen that got produced, instead of being released into the atmosphere instead bonded with the iron that was dissolved in the ocean.

이 세상에서, 바닷속 세상에서 우리는 힘든 삶의 짐을 끌고 다닙니다.
In this world, in the undersea world, we tow the burdens of a hard life.

새로운 바닷속 세상을 탐험하고 놀라운 바다 생명체들을 구조하며 바다를 지키는 것이 그들의 임무다.
It is their mission to explore new underwater worlds, rescue amazing sea creatures and protect the ocean.

그러나 신은 훨씬 더 크며, 당신의 작은 양동이의 물은 바닷속에 사는 생명체의 다양함을 보여주지 못한다.
But God is so much greater, and your little bucket of water does not represent the diversity of life living within that ocean.

이 작은 지역의 생물종의 다양성은 지구 바닷속 환경의 생물학적 종의 다양성을 가장 대표한다고 할 수 있을 것이다.
This small area may well represent the most biologically diverse undersea environment on earth.

즉, 육지는 춥고 어두운 바닷속보다 더 생산성이 높았던 것입니다.
For this reason, land is simply more productive that the cold, dark depths of the sea.

하지만 지구상의 대부분의 미생물은 바닷속이나 우리의 장, 하수 처리장에도 없는 것으로 밝혀졌습니다.
But it turns out that the majority of microbes on earth aren't even in oceans or our guts or sewage treatment plants.

다시 말해, ROV 작업자의 단 한번의 실수가 바닷속에서 기름 유출 사고를 발생시킬 수 있다는 뜻입니다.
That means that one single mistake from the ROV operator would result in oil spilled into the ocean.

물고기로 변해 바닷속에 자신의 눈물을 감추거나,
hide her tears in the sea, or even become a bird

그는 또 말하길 "우린 종종 우리 바닷속에서 연구하기 위한 이 허가들을 발급하지만,
He said,"We often issue these permits to do research in our waters, but usually we get a note two

사가미 만의 바닷속 세계를 재현한 대형 수조와 바다거북의 해변 등 여러모로 궁리하여 고안을 거듭한 다채로운 전시가 매력적이다.
They exercise considerable ingenuity to present you with a variety of marine life, including the large tank recreating the underwater world of Sagami Bay and the beach for sea turtles.

제가 처음으로 이 매우 낯설었던 바닷속 동물들의 소리세계에 관심을 갖게 된 계기는 잡혀서 사육된 돌고래들이 인간들의 소리를 흉내낼 수 있다는 점이었습니다.
The first thing that got me interested in the sounds of these underwater animals, whose world was so foreign to me, was evidence from captive dolphins that captive dolphins could imitate human sounds.

얻어야 한다고 이야기 하며, 경이로운 바닷속 보호를 위한 세 가지 포인트(Three-point) 계획을 우리에게 들려주고 있습니다.
story of the US National Parks Service, offering a three-point plan for conserving underwater wonders.

Atlantic Braids를 찾아내기 전에 Mission Arctic은 CTD를 바닷속으로 넣는 데 필요한 전용 로프를 여러 섹션으로 나누어 로프가 풀리면 서로 구속이 되도록 해야 할 것이라고 생각했습니다.
Before discovering Atlantic Braids, Mission Arctic thought the dedicated line required to lower the CTD into the water would need to be divided into sections that would be shackled together as the line was paid out.

바닷속에서 스테이션 왜건 차량 크기의 호기심 많은 새끼고래와 함께, 마치 반짝이와 같은 물질들로 둘러싸인 상태에서
You're talking about being in the water with a curious baby animal the size of a station wagon while you are surrounded by particles that float around you like glitter,