바란 - 영어로 번역

• wish
• wanted
• baran
• paran
• asked
• hoping
• wished

한국어에서 바란 을 사용하는 예와 영어로 번역

어, 죽어가면서 바란 건 아마도.
Uh, I think his dying wish was probably.

아프간 사람들은 공산주의를 바란 적 없어요.
The Afghan people never wanted this Communism.

아프간 국민들은 공산주의를 바란 적 없어요.
The Afghan people never wanted this Communism.

기계 색깔: 고객이 바란 대로.
Machine Color: as customers wish.

네, 그게 제가 당신이 얘기 해주길 바란 이유에요.
Yeah. that's the whole reason i wanted you to talk to her.

난 네가 고문을 당하길 바란 적 없어.
You have to believe I never wanted you to be tortured.

사만다, 난 그런 일이 일어나길 바란 적 없어.
And I'm sorry that it did. Samantha, I never wanted that to happen.

아니, 난 그저 네가 빅터가 왜 그러는지 이해하길 바란 거다.
No, I just want you to understand.

그 뒤에 다윗은 바란 광야로 내려 갔다.
And David arose and went down to the wilderness of Paran.

센티널 프라임 옵티머스… 내가 바란 건 오직 우리 종족의 생존 뿐이었네.
Optimus, all I ever wanted was the survival of our race.

너이기를 바란 나의 모든 시간을.
I want you to take up all my time.

그 일은 당신이 바란 것도, 선택한 것도 아닙니다.
This isn't something you chose, or that you wanted.

바란 우리는 거기에 더 많은 시간을 보낼 수 있었다.
I wish we could have spent more time there.

기적을 바란 건 아니에요.
I'm not saying I expected a miracle.

난 도움을 바란 적 없어.
I ain't asking for no help. Never seen that dick.

이건 내가 바란 너의 인생이 아니야.
This isn't the life I wanted for you.

내가 바란 것보다도 더 잘 되어 가네. 알아.
This is going even better than i would hoped. I know.

왕자? 내가 바란 건.
Prince? But I didn't wish for any.

オッサン는 도대체 뭘 바란 것인지?
Ossan was what I wanted to do what?

내가 부모가 이혼하길 바란 5가지 이유는 이랬다.
Reasons I Wish My Parents Would Have Divorced.