바빴 - 영어로 번역

• busy
• was busy

한국어에서 바빴 을 사용하는 예와 영어로 번역

그는 자기 일의 세부사항 때문에, 일을 잘해내느라 너무 바빴고 그의 넓은 시야는 전쟁의 목적과 승리,
He had been so busy with the details of his work, of doing it well, and his widest view

지난 14년간, 나는 의식이나 기타 등등의 것들을 가지고 아주 바빴지만, 이렇게 강력하고 빠르고, 완전하게 하는 도구들을 이전에는 경험해 본 적이 없다.
For 14 years, I am busy with consciousness, etc… but I have never experienced such powerful, quick, integrating tools before.

내 손은 하루 종일 바빴지. 그래서 네가 함께 하자고 부탁한 작은 놀이들을함께 할 만큼 시간이 많지 않았다. 너와 함께 보낼 시간이 내겐 많지 않았어.
My hands were busy through the day, I didn't have much time to play The little games you asked me to, I didn't have much time for you.

올 여름은 지난 몇 년 동안 우리가 보아온 것 중 가장 바빴으며, 진행 중인 갈등은 우리가 트랭퀼리티에서 예상했던 것보다 더 강렬한 부하를 만들었습니다.
This summer has been one of the busiest we have seen in the last few years, and the conflict that's ongoing has created more intense load than we were expecting on Tranquility.

그들은 행복한 방으로 안내 받았고 평소의 시험실이 바빴 기 때문에 연구원이 공부하고있는 방을 사용하거나 행복 용품이없는 비슷한 방을 사용해야한다고 말했습니다.
the happy room- and told the usual testing room was busy so they would have to use the room the researcher had been studying in- or to a similar room that had no happiness paraphernalia.

연구 참여자가 도착했을 때, 그들은 행복한 방으로 안내 받았고 평소의 시험실이 바빴 기 때문에 연구원이 공부하고있는 방을 사용하거나 행복 용품이없는 비슷한 방을 사용해야한다고 말했습니다.
As study participants arrived, they were either directed to the happy room-and told the usual testing room was busy so they would have to use the room the researcher had been studying in-or to a similar room that had no happiness paraphernalia.

우리는 너무 바빴거나 흥분에 너무 휩싸였습니다.
We are too busy or too distracted.

그는 바빴고 피곤해 보였다.
He was busy and looked tired.

그것은 바빴지만 우리는 오래 기다릴 필요가 없었습니다.
It was busy, but we didn't have to wait.

그것은 아주 바빴고 활발했다.
It was very active and busy.

레스토랑은 바빴지만 우리는 테이블을 기다릴 필요가 없었습니다.
The restaurant was busy but we didn't have to wait for a table.

그들은 항상 너무 바빴거나 필요하다고 생각하지 않았습니다.
They were always too busy or didn't think it was necessary.

나는 바빴어 유니세프를 위해 수집. 어 - 어.
Uh-uh. I was busy collecting for UNICEF.

그는 정말로 바빴고, 그 다음에 그의 여동생은 마을에 있었다.
He was really busy, and then his sister was in town.

나는 바빴어 유니세프를 위해 수집. 어 - 어.
I was busy collecting for UNICEF. Uh-uh.

나는 바빴고, 나는 생각했다. 어, 난.
I was busy, and I thought it wasn't important, but… Uh, I.

몇 주간 바빴다고 얼마나 내가 더 당해야 하지?
How much more shit am I gonna get about being busy for a few weeks?

그는 바빴고 피곤해 보였다.
He looked occupied and tired.

그는 바빴고, 조금은 초조해 보였다.
They were quite busy and seemed a bit overwhelmed.

그것은 바빴지만 우리는 오래 기다릴 필요가 없었습니다.
It was very busy but i did not have to wait long.