바퀴벌레가 - 영어로 번역

• cockroaches

한국어에서 바퀴벌레가 을 사용하는 예와 영어로 번역

가장 끔찍한 속임수. 바퀴벌레가 다쳤습니다. 돈을 믿거 나 낭비하지 마십시오.
The most terrible deception. No cockroach was hurt. Do not believe or waste your money.

오늘 저는 바퀴벌레가 1 주일 동안 머리없이 살 수 있다는 것을 알았습니다.
I'd heard somewhere that a cockroach could live a week without a head.

재미있는 사실이 있어 바퀴벌레가 머리 없이도 168시간이나 살 수 있다는 걸 알아?
Did you know that a cockroach can live up to 168 hours without a head? Interesting fact:?

그리고 궁극적으로 머리없는 바퀴벌레가 죽는 이유는 두통때문도 아니고 굶주림때문이란다.
The only reason a cockroach without a head dies in the first place is because of starvation and dehydration.

금과 은은 바퀴벌레가 존재하기 전에도 여기 있었고, 바퀴벌레가 멸종한 뒤에도 여전히 남아 있을 것이다.
Gold and silver were here before the cockroaches and will be here long after the cockroaches are gone.

수년 동안 저는 창업자들에게 성공으로 가는 지름길은 기업계의 바퀴벌레가 되는 것이라고 주장해왔습니다.
For years I have been telling founders that the surest route to success is to be the cockroaches of the corporate world.

나는 수년동안 창업자들에게 성공으로의 가장 확실한 지름길은 비지니스 세상의 바퀴벌레가 되는 것이라고 말해왔다.
For years I have been telling founders that the surest route to success is to be the cockroaches of the corporate world.

우리에게 핵겨울이 정말로 다가왔다면, 직장을 계속 유지한 것보다 바퀴벌레가 되는게 더 안전할 수 있습니다.
If nuclear winter really is here, it may be safer to be a cockroach even than to keep your job.

진짜 핵겨울(nuclear winter)이 왔다면 현재 일자리를 고집하는 것보다 바퀴벌레가 되는 것이 오히려 더 안전할 수도 있다.
If nuclear winter really is here, it may be safer to be a cockroach even than to keep your job.

러시아에서 가장 좋은 방법은 아파트를 동결시켜 바퀴벌레가 이웃으로 피난하는 것입니다.
in Russia the best way is to freeze the apartment so that the cockroaches escape to their neighbors.

바퀴벌레가 방에서 숨을 수있는 곳,
About where the cockroaches are hiding in the room,

바퀴벌레가 방에서 숨을 수있는 곳,
About where the cockroaches can hide in the room,

연기가 나면 바퀴벌레가 방향이 바뀌 었습니다.
When there was smoke, the cockroaches were disoriented.

제가 아는 인도 친구가 알려준건데,. 아시아에서 전자 기기를 공급하려면 바퀴벌레가 안에 기어들어가 오줌이라도 싸는 경우까지 생각해봐야 제대로 검사를 마친 것이라고요.
India who told me that you haven't really tested a piece of electronic technology for distribution in Asia, until you have trained a cockroach to climb in and pee on every single little component on the inside.

바퀴벌레가 외부에서 아파트로 들어오는 모든 경로를 막을 수 없다면 (벽, 천장과 바닥, 소켓, 환기 그릴 등에 균열이 생기면) 아파트의 바퀴벌레 끊임없이 존재해야합니다 -
If you can not cover all the ways of penetration of cockroaches into the apartment from the outside(cracks in the walls, ceiling and floor, sockets, ventilation grilles, etc.), then the means of prevention from cockroaches in the apartment should be

이 문제에주의를 기울이지 않으면 건강 (바퀴벌레가 다양한 감염을 일으킬 수 있음)뿐만 아니라 이웃 아파트에서의 재 정착과 함께 기생충의 대량 번식을위한 전제 조건을 만들 수 있습니다.
Not paying due attention to this problem, you risk not only your health(cockroaches can carry various infections), but also create the prerequisites for the mass reproduction of parasites with their subsequent resettlement in their neighbors' apartments.

이 문제에주의를 기울이지 않으면 건강 (바퀴벌레가 다양한 감염을 일으킬 수 있음)뿐만 아니라 이웃 아파트에서의 재 정착과 함께 기생충의 대량 번식을위한 전제 조건을 만들 수 있습니다.
Not paying due attention to this problem, you risk not only your health(cockroaches can tolerate various infections), but also create the prerequisites for mass reproduction of parasites and their subsequent resettlement to their neighbors' apartments.

주방 구역 밖에 바퀴벌레가 보이고 낮에는 큰 문제가 있거나 심각한 침입이 있습니다.
If you are seeing cockroaches outside the kitchen area and during the day you have a major problem or at least a significant infestation.

바퀴벌레가 포스트 아포칼립스 이후 최후의 생존자가 될 것이라는 것을 들은 적이 있으신가요?
You have heard the theory that cockroaches will be the only survivors post-apocalypse?

바퀴벌레가 멋지다고 생각해서가 아니라, 바퀴벌레가 우리와 아주 비슷한 뇌를 가졌기 때문이죠.
Not just because I think they're cool, but because they have brains very similar to ours.