박리 - 영어로 번역

• peeling
• stripping
• delamination
• release
• detachment
• dissection
• exfoliated
• peel

한국어에서 박리 을 사용하는 예와 영어로 번역

부상 후 수년 동안 시행 된 망막 박리 수술은 아마도 성공적이지 않을 것입니다. - 슬론 박사.
Retinal detachment surgery performed many years after the injury probably will not be successful. Dr. Slonim.

저추력 형상과 큰 축 방향 경사각으로 박리와 출구의 버가 감소해 홀 조도가 우수합니다.
Low-thrust geometries and high axial rake angle reduce delamination and exit burr resulting in excellent hole finish.

SPTS는 연구 및 개발용 연구실 시스템부터 대량 생산을 위한 멀티 챔버 클러스터 도구에 이르는 가장 폭넓은 범위의 건식 HF 증기 박리 제품을 제공합니다.
SPTS offers the broadest range of dry HF vapor release products, from lab systems for research and development to multi-chambered cluster tools for high volume production.

XJY-301-5 실리콘 압력 감수성 접착제 (SPSA)는 높은 박리 접착력과 고온 내성을 지닌 무색 투명 막대기 액체입니다.
XJY-301-5Silicone Pressure Sensitive Adhesion(SPSA) is a colorless transparent stick liquid with high peeling adhesion and high temperature resistance.

풍모: 표면 박리, 끈적 끈적한 손 없이 다른 코팅 층 사이에, 제거 또는 aftertack 에서 예방 면….
Features: prevention surface from stripping or aftertack, without surface detachment, sticky hand and between different coating layers….

기포, 박리 또는 균열은 제품 W1에 사용할 수 없습니다.
bubbling, delamination, or crack is not allowed for product W1.

본 모듈은 현실감 있는 해부학적 층을 보여주고 학습자가 박리 및 폐쇄 절차를 연습할 수 있도록 합니다.
This module provides a realistic representation of anatomical layers and allows learners to practice dissection and closure procedures.

그런 다음 조심스럽게 균열 부분적으로 또는 완전히 박리 퍼티 또는 석고 표면을 확인합니다.
Then carefully check the surface for cracks, partially or fully exfoliated putty or plaster.

물론 이 프로그램에서 가장 유망한 인턴님께서는 어쩌다 임신하신걸로 되어버린데다가 관상동맥 박리로 지금 수술중이시지.
Of course the one competent intern in the whole program just so happens to be pregnant and needs surgery for a coronary artery dissection.

그러나 당신은 유리체 박리가 있었는지 또는 훨씬 더 심각한 망막 박리 여부를 알 수있는 방법이 없습니다.
But you have no way of knowing whether you have a vitreous detachment or a far more serious retinal detachment.

매우 높은 파단 연신율(600%)과 박리 강도를 제공하며, 또한 매우 얇은 엘라스토머 오버몰딩에 완벽하게 적압합니다.
They provide very high elongation at break(600%) and peel strength, also giving them the perfect fit for very thin elastomer overmoldings.

Instron의 독특한 90° 박리 설비는 마찰이 없도록 설계되어 모든 물리력 측정은 필름과 접착의 직접적인 결과로 나타납니다.
Our unique 90° peel fixture is designed with zero friction so all force measurements are a direct result of the film and adhesive.

마찰 / 박리 시험, X- 선 광전자 분광법 (XPS) 및 비행 시간
friction/peel testing, X-ray photoelectron spectroscopy(XPS), and time-of-flight secondary ion mass spectrometry(TOF-SIMS)

리본 박리 시험은 극초단파, 고주파수, 전원, 자동차, 하이브리드 및 태양열
Ribbon peel tests are mainly used for testing aluminum interconnects in microwave,

Nordson DAGE는 리본 인장 시험을 대체하는 리본 박리 시험(최대 5kg)을 제공합니다.
Nordson DAGE provide ribbon peel testing(up to 5kg) as an alternative to ribbon pull testing.

사출 성형 금형은 보통 특별히 박리 또는 압출 동안 봉의 균열을 방지하기 위해 설계되었습니다 다중 압출 공정에 사용됩니다.
Tungsten heavy alloy extrusion die is usually used in the multiple extrusion process that is specially designed to prevent delaminating or cracking of the rods during extrusion.

완전 자율 TQCC 스테이션에는 인장력/박리력 테스터,
The fully self-contained TQCC station includes a pull-peel force tester,

지지 웨이퍼를 사용하여 반도체 웨이퍼를 일정하게 지지함으로써 반도체 웨이퍼의 박리/수집 가능.
Capable of releasing/collecting semiconductor wafers at any stage by constant support of the semiconductor wafer using a supporting wafer.

이 필름들은 특히 박리, 분쇄 또는 다른 손상에 특히 상하기 쉽다.
in typical CMP processes, these films are particularly vulnerable to delamination, crushing, or other damage.

난 오른쪽 눈에 총을 맞았고 왼쪽 눈 망막은 박리됐어.
My right eye has been shot out and my left retina is detached.