반대쪽 - 영어로 번역

• opposite
• other side
• wrong side
• other end

한국어에서 반대쪽 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러자 그 화분이 실제로 반대쪽으로 옮겨졌다.
And I've really been swayed to the other side.

아니, 그쪽 반대쪽.”.
Not there, the other side.”.

어떤 사람 오늘 아침 침대의 반대쪽에서 깨어났다.
Someone woke up on the wrong side of the bed this morning.”.

어떤 사람 오늘 아침 침대의 반대쪽에서 깨어났다.
Somebody woke up on the wrong side of bed this morning.".

복제된 레이어를 반대쪽 어깨에 대칭이 되도록 배치합니다.
We position the duplicated layer mirrored on the other shoulder.

Y는 반대쪽 주머니에서 라이터를 꺼낸다.
Materializes a lighter from the other pocket.

우리는 항상 견고한 장벽의 반대쪽에 서 있었던 셈입니다.
We were always on opposite sides of the park.

그런데 반대쪽 진영에게 굉장히 공격을 당했었고.
Then, the other crazily attacked.

한 팔을 운동하면 반대쪽 팔의 근육 신경 섬유가 자극됩니다.
Working with one arm stimulates the muscle nerve fibers in the other.

반대쪽 귀에 대해서 동일한 절차를 반복합니다.
Repeat the same process for the other ear.

그는 반대쪽 극단으로 너무 가버린다.
Went too much to the other extreme.

반대쪽 측면, 실물 모습이네요.
On the other side, get real.

반대쪽 끝을 보면 모든 것이 커 보인다.
When you look through the other end, everything looks larger.

그것이 반대쪽보다 낫다고 생각하니까요.
It's better than On The Other Side.

반대쪽 발!
The other foot!

자동차 반대쪽에 서 있던 제이티는 아빠를 볼 수 없었다.
Was on the other side of the car, unable to see his father.

반대쪽 귀에 대해서 동일한 절차를 반복합니다.
Repeat the same process on the other ear.

반대쪽 귀에 대해서 동일한 절차를 반복합니다.
Repeat the same procedure to the other ear.

반대쪽 귀에 대해서 동일한 절차를 반복합니다.
Repeat the same procedure with the other ear.

혹시 한쪽 어깨가 반대쪽보다 살짝 올라와 있지 않나요?
Is one shoulder is up a little bit more than the other?