반 전 - 영어로 번역

• half ago

한국어에서 반 전 을 사용하는 예와 영어로 번역

한시간 반 전에요.
About half an hour ago.

넉 달 반 전에요.
Four and a half months ago.

건설부 1년 반 전.
Construction department 1 and a half years ago.

한 1년 반 전에.
About a year and a half ago.

약 1년 반 전에.
And then about a year and a half ago.

아동 유괴. 3년 반 전에.
Three and a half years ago, Child abduction.

중앙역 옆에 한 시간 반 전에.
Beside central station an hour and a half ago.

년 반 전에 시작되었습니다.
It began a year and a half ago.

네, 1년 반 전에요.
Yeah… a year and a half ago.

년 반 전부터 지켜보고 있었다.
We started looking a year and a half ago.

어쨌든 지미는 5년반 전에 만났는데.
Anyhow, I met Jimmy about five and a half years ago.

이게 갑자기 끝나서 2주 반 전에.
These end abruptly two and a half weeks ago.

어쨌든 지미는 5년반 전에 만났는데.
Anyhow, i met jimmy about 5 and a half years ago.

자동차 폭탄. 1년 반 전에 일어났어.
Car bomb. Happened a year and a half ago.

저는 일 년 반 전에 이혼했네요.
I got divorced a year and a half ago.

제 아들은 2년 반 전에 태어났고.
He was born two and a half years ago.

나는 1 개월 반 전에 샀다….
I bought a month and a half ago….

당신 아버지 집에서 약 한 시간 반 전에.
In your father's building about an hour and a half ago.

년 반 전에 치유 여행을 시작했어요 그리고.
Started my healing journey two and a half years ago. And.

이제 시간을 2년 반 전으로 돌려보자.
Let's take a look back to two and half years ago.