받고있다 - 영어로 번역

• receiving
• is getting

한국어에서 받고있다 을 사용하는 예와 영어로 번역

년 아프가니스탄은 탈레반의 지배를 받고있다.
For year Afghanistanwas ruled by the Taliban.

그는 대통령은 런던 수학 사회 1,974에서 76 사이에서 1980 년 자사의 올린사람 모건 훈장을 받고있다.
He was President of the London Mathematical Society in 1974-76 receiving its De Morgan Medal in 1980.

Pousada 다 리타 시내 Lençóis에 위치 - Chapada Diamantina가 열려 2005 년 세계 각국 프로하지만 익숙한 방법에서 손님을 받고있다.
Description- Guesthouse Pousada da Rita situated downtown Lençóis- Chapada Diamantina has been open since 2005, receiving guests from all over the world in a professional but familiar way.

아니면 다른 좋은 아이디어는 당신의 인생의 사랑에 제시 할 프레임 모두의 사진을 받고있다.
Or another nice idea is getting a photograph of you both framed to present to the love of your life.

Stäckel 게시물을 허용 3 년간 보낸 그 시간에 다양한 추천을 받고있다.
Stäckel accepted the post and spent three years there, receiving various honours in that time.

그러나, 다음 트릭은 실제로 두 개의 버튼을 사용 습관에 받고있다.
But, the next trick is getting in to the habit of actually using the two buttons.

트래픽의 증가는 이제 거의 3 배되었고 우리는 여전히 증가를 받고있다.
Increase in traffic has been almost 3x now and we are still receiving an increase.

월리스에서 학사 학위를받은 1637년과 그의 연구를 1640 년에 자신의 석사 학위를 받고있다.
In 1637 Wallis received his BA and continued his studies receiving his Master's Degree in 1640.

그리고이 순간에 나는 나의 베데스다 계정에 당신의 지원 티켓 하나 하나를 받고있다.
I am receiving every single one of your support tickets on my Bethesda account.

나는이 시간에서 깊은 신체적 무력감의 진정한 선물을 받고있다.
I am receiving a true gift from this time of deep physical helplessness.

우리는이 사이트를 만들 2017 과에서 2018 우리는이 게임에 대해 메일을 많이 받고있다.
We create this site in 2017 and from 2018 we are receiving lot of mails about this game.

우리는 인증 ISO9001-2008는있다 지난 년 동안 지방 정부와 기업 조직에서 많은 비즈니스 상을 받고있다.
We are ISO9001-2008 certified, have been receiving many business awards from the local government and business organization over last years.

Vydox로 TM 당신은 일관되고 효과적인 결과를 생성하기 위해 필요한 모든 재료의 최대 복용량을 받고있다.
With Vydox, TM you are getting the maximum dose of every ingredient necessary to produce consistent and effective results.

혼자 사는 사람들 중 절반 이상이 자녀들로 부터 재정 지원을 받고있다.
Just over half of those living alone receive financial support from their children.

그럼에도 불구하고, 당신은 아래에 돈을 위해 전기를 많이 받고있다.
Nevertheless, that you are getting a lot of power for your money below.

을 바탕으로 천연 비타민이 있는지 당신의 몸은 안전하고 유기 화학 물질을 받고있다.
With natural vitamins, you are sure that your body receives organic and safe chemicals.

그러나 그의 Normans의 무례는 - "어떻게, 지금 나의 사랑을 받고있다 '는 계속?
But the insolence of his Normans--" How are you getting on now,

우리 회사는 받고있다 우수한 평판 생산에 ibeacons 우리의 클라이언트에서.
our company has been receiving excellent reputation in the production of IBeacons from our clients.

나는 말을 일정한 팝업을 받고있다 “구글 플레이 서비스 중지를 유지”.
I have been getting constant pop-ups saying“Google play services keeps stopping”.

이 크림과 아마존에 사용자로부터 매우 좋은 평가를 받고있다 6 중 7 을주는 리뷰 5 스타 등급.
This cream has received very good reviews from users on Amazon with 6 out of 7 reviews giving a 5 star rating.