받은 - 영어로 번역

• received
• got
• took
• obtained
• underwent
• receiving
• receive
• receives
• get
• gets
• getting
• obtaining

한국어에서 받은 을 사용하는 예와 영어로 번역

고객의 승인을 받은 후에 HBM은 최초 시제품을 생산합니다.
After receiving customer approval, HBM produces an initial prototype.

인간이 신에게서 받은 선물중 가장 큰 선물이 무엇인가.
It is one of greatest gifts humans receive from God.

그녀가 받은 이후로는 아니다.
Not since she got back from Beirut.

다 네가 받은 거야?
You received all of these?

당신이 그 전화를 받은 이후로 어제 부검에서 말이야.
Since you took that call in Autopsy yesterday. You have seemed… troubled.

(그날 우리가 받은 저녁상이다.).
(The only meal we get that day).

그 아이가 받은 돈은 누구 돈이죠?
Who receives the child's money?

돈을 받은 용의자는 돈세탁을 한 후에 달아났다.
The suspect fled after receiving cash.

그리고 우리가 받은 모든 것을 감사드립시다.
And be grateful for everything that we receive.

방금 일자리 제안을 받은 사람 말이야.
Who just got a job offer.

우리는 받은 적이 없다.
We never received\nsuch a call from the president.

네가 받은 전화는 그레덴코에서 온 전화였어.
That call you took, that was from Gredenko.

어쨌든 제가 받은 인상은 이렇습니다.
That the impression I get anyway.

은행을 통해 받은 정보가 가장 정확할테니까요.
The information that, the bank receives is highly accurate.

그런 메시지를 받은 사람은 아무도 없다.
Nobody else gets messages like that.

야곱의 선물을 받은 후, 에서의 마음은 녹아내렸습니다.
After receiving Jacob's gifts, Esau's heart was melted.

우리가 받은 새 생명은 영원한 생명이다.
The new life we receive is our eternal life.

아파트처럼 들린다 우리가 받은 숫자는 틀렸다.
Sounds like the apartment number we got was incorrect.

받은 것 아무거나 아니면 민감한 정보랑 관련된거야?
Anything received or relating to sensitive intel?

우리는 중국에서 10센트도 받은 적이 없다.
We never took in 10 cents from China.