발급한 - 영어로 번역

• issued
• issues
• issuing
• fbi-issued

한국어에서 발급한 을 사용하는 예와 영어로 번역

생각이 바뀌는 경우 인증서를 발급한 후에 이 설정을 업데이트할 수 있습니다.
If you change your mind, you can update this settings after we issue the certificate.

검색 로봇을 낮은에서 발급한 사이트의 큰 숫자로 링크;
Search robots lower in the issuance of sites with a large number of broken links;

아무 도메인도 제공되지 않으면, 명령을 발급한 컴퓨터의 주 도메인이라고 가정합니다.
If no domain is provided, the primary domain of the computer from which the command is issued is assumed.

아무 서버도 지정하지 않으면 명령을 발급한 컴퓨터라고 가정합니다.
If no server is specified the computer from which the command is issued is assumed.

U-비자 또는 T-비자를 신청하려면 범죄가 발생한 법 집행 기관이 발급한 서명이 담긴 법 집행 인증서를 받아야 합니다.
To apply for a U- or T-Visa, you must obtain a signed law enforcement certification form from a law enforcement agency where the crime occurred.

IMO 및 USCG 형식 승인을 검토할 때는 둘 다 권한 있는 제3자가 발급한 인증서를 찾아야 합니다.
In examining both IMO and USCG type approvals, it is important to look for certificates that are issued by an authorized third party.

및 발급한 비공개 CA 인증서를 다운로드하는 옵션이 있습니다.
serial number, etc.) along with an option to download the issued Private CA certificates.

그렇다, AVS Forum이 은행이 발급한 identity에 의존할 수 있지만 나는 사회적인 정황(context)에서 판단했을 때 그런 명확한 (그리고 가치있는) identity를 사용하기를 원하지 않을 것이다.
Yes, the AVS Forum could rely on the identity my bank issues, but I might not want to use such an unambiguous(and valuable) identity in that social context.

바로 결재하신다면 JPY (일본 엔 화폐 단위)로 결재되며, 카드를 발급한 은행에서 정한 국내 통화의 환율에 따라 가격이 상이할 수 있습니다. (? click).
your credit card directly, you will be charged in JPY(Japanese yen) and the exchange rate to your local currency will be determined by your credit card issuing bank.(? click).

DigiCert에서 인증서를 발급한 후에 인증서를 서명 요청한 서버(즉 인증서의 일치하는 공개 키가 있는 서버)에서 직접 인증서를 다운로드할 수 있습니다.
After DigiCert issues your certificate, you may want to download the certificate directly to your server where the certificate signing request was created in other words the server with the certificate's matching public key.

SurveyMonkey가 서비스의 이용과 관련하여 귀하께 계정을 발급한 경우, 귀하는 해당 계정에 액세스하기 위해 사용되는 비밀번호와 기타 자격 증명을 안전하게 보호할 책임이 있습니다.
If you have been issued an account by SurveyMonkey in connection with your use of the Services, you are responsible for safeguarding your password and any other credentials used to access that account.

그리고 전 세계 2천 7백만 개 이상의 자격증을 발급한 137,000명 이상의 개인 PADI 프로페셔널이 있어,
PADI Dive Centers and Resorts, and 137,000 individual PADI Professionals who have issued more than 27 million certifications around the world,

보장 또는 확장 서비스 계획이 상충하는 경우 Microsoft에서 발급한 보증, 보장 또는 확장 서비스 계획의 조건이 Microsoft 장치 서비스에 적용됩니다.
guarantee or extended service plan for your Microsoft Device, the terms of the Microsoft-issued warranty, guarantee or extended service plan will apply to the Service for your Microsoft Device.

그럼에도 불구하고 대부분 MENA 지역 난민 수용국들은 공식 분야에서 직업을 갖는 것을 금지하고 있다(2016년 이후 약 8만7,000건의 취업비자를 시리아 난민에게 발급한 요르단이 유일한 예외다).
Employment might seem obvious, but most MENA host countries currently bar refugees from holding jobs in the formal sector(Jordan is one exception, having issued some 87,000 work permits to Syrian refugees since 2016).

도난, 훼손이 발생한 경우 이를 즉시 (i)Priority Pass 카드를 발급한 Priority Pass 영업점,
be notified immediately to(i) the Priority Pass office from which the Priority Pass Card was issued, or(ii) the payment card issuer,

발급한" 인증서의 주문 번호 상세 정보 페이지에서 씰에 액세스합니다.
Access the seals from your"issued" certificate's Order details page.

단, 반드시 정부가 발급한 증명서를 지참하십시오.
However, a certification issued by a competent government authority must be submitted.

다른 교통기관이나 다른 캘리포니아주 교통기관에서 발급한 방문자 카드.
Other transit agency or visitor card issued to you by another California transit agency.

따라서 Akkreditierung Austria에서 발급한 교정 인증서는 국제적으로 인정됩니다.
As a consequence the accreditation certificates issued by Akkreditierung Austria are recognised worldwide.

인증 기관에서 발급한 인증서(Certificates issued by a Certificate Authority).
Certificates issued by a certification authority.