발급합니다 - 영어로 번역

• will issue
• is issued

한국어에서 발급합니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

Secure Mail이 Citrix Gateway를 통해 메일 서버에 연결하는 경우 Citrix Endpoint Management에서 내부 메일 서버에 연결하는 데 사용할 토큰을 발급합니다.
When Secure Mail connects through Citrix Gateway to a mail server, Citrix Endpoint Management issues a token that is used to connect to the internal mail server.

Secure Mail이 NetScaler Gateway를 통해 ActiveSync를 실행하는 Exchange Server에 연결하는 경우 XenMobile에서 Secure Mail이 내부 Exchange Server에 연결하는 데 사용할 토큰을 발급합니다.
When Secure Mail connects through NetScaler Gateway to an Exchange Server running ActiveSync, XenMobile issues a token that Secure Mail uses to connect to the internal Exchange Server.

MIA는 대학의 공식 요청 후 약 5 주 후에 전자 초청장을 발급합니다.
The MIA issues an electronic invitation letter approximately 5 weeks after the University's official request.

그리고 나서 이민국 직원은 필요하다면 당신의 e비자를 다시 출력 / 다시 발급합니다.
An immigration officer will then re-print/ re-issue your e-Visa if needed.

유럽 지역 단계 진입 후, 심사 시작 전에, 유럽 특허청은 “규칙 161에 따른 통지서”를 발급합니다.
Shortly after an international application enters the European regional phase the EPO issues a“communication under Rules 161 and 162”.

마음의 평화를 위해 C & H는 각 근로자로부터 스탬프가 찍힌 영수증을 발급합니다.
For your peace of mind, C&H issues stamped receipts from each of the workers.

가지고 있지 않는 경우, 경찰은 은행을 통해 지불해야 할 것이다 영수증을 발급합니다.
bring enough money to pay the fine, the police officer will issue a receipt, which will have to pay through the bank.

예를 들어 인증서가 10일 후에 만료되고 이 속성이 10 일인 경우 장치가 만료 9일 전에 연결하면 XenMobile이 새 인증서를 발급합니다.
For example: If a certificate expires in 10 days and this property is 10 days, when a device connects 9 days before expiration, XenMobile issues a new certificate.

라이센스를 발급합니다 항공사.
you will be issued an EASA CPL(A) license with ATPL(A) theory completed and will be authorized to act as Pilot-In-Command(PIC) of an aircraft in an airline.

상업용, 공업용 및 대규모 주거용 장치는 화재 경보 시스템에 신호를 보내고, 연기 감지기라고하는 가정용 감지기는 일반적으로 감지기 자체에서 로컬 청각 및 / 또는 시각적 경보를 발급합니다.
Commercial, industrial and mass residential devices issue a signal to a fire alarm system, while household detectors, known as smoke alarms, generally issue a local audible and/or visual alarm from the detector itself.

PayPal 계정으로 크레딧을 발급합니다.? 총 25달러 이상의 커미션.
Issue a credit to your PayPal account.? for commission totaling 25 USD and more.

부모님이 병원에 연락하지 않으 셨다면 어린이 질병 아기가 건강하다는 것을 확인한 후 리셉션의 소아과 의사는 진단서 대신 다음과 같이 작성된 증명서를 발급합니다: "건강; 휴식. ".
If the parents did not contact the clinic about child diseases then the pediatrician at the reception after making sure that the baby is healthy, will issue a certificate in which instead of the diagnosis it will be written:“healthy; break".

공장이 공장 감사를 통과하고 제품 유형 테스트 결과가 통과되면 인증 기관이 제품 CCC 인증서를 발급합니다. 일반 제품 인증서는 5 년 동안 유효합니다.
If the plant passes the factory audit and the product type test results are passed, the certification body issues the product CCC Certificate The general product certificate is valid for 5 years.

등록 절차가 완료되면 상공 회의소는 등록 번호를 발급합니다.
After the completion of the registration process, the Chamber of Commerce issues a registration number.

EU는 Indonesian Earthquake의 희생자를위한 응급 지원금 € 1.5 백만을 발급합니다.
EU releases €1.5 million in emergency aid for victims of Indonesian earthquake.

BriteBanc은 2018년 5월 1일부터 ICO에서 Capin Coin(CapCoin 또는 CAP)을 발급합니다.
BriteBanc is issuing Capital Coin(CapCoin or CAP) in an ICO beginning on May 1, 2018.

당사는 DIN EN 15085에 따라 새로운 차량 부품과 수리 작업을 검사하고 인증서를 발급합니다.
We inspect new vehicle components and repairs and issue certificates in compliance with DIN EN 15085.

시간 비자 면제 승인 여부를 확인한 후 출입국 심사소는 외국인 승객에게 임시 입국 허가를 발급합니다.
After confirming his/her qualification for 72/144-hour visa-free transit, the immigration inspection station will issue the foreign passenger a temporary entry permit.

유럽 지역 단계 진입 후, 심사 시작 전에, 유럽 특허청은 “규칙 161에 따른 통지서”를 발급합니다.
After European regional phase entry, and before examination begins, the EPO will issue its“communication under Rule 161”.

그렇지 않은 경우, 관리자는 $ 230-250에 도달 할 수 있습니다 필수 페널티 킥을 발급합니다.
If not, the inspector will issue a mandatory penalty, which can reach$ 230-250.