한국어에서 발생되는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
반도체 공정가스와 폐 가스로 발생되는 다양한 산성 및 Toxic(유해)가스 흡착하여 제거합니다.
This product adsorbs and removes various acidic and toxic gases generated in the semiconductor manufacturing process and from waste gases.Ivisa. com 과 Document Advisor 상표권 사용으로 발생되는 호의는 저희 독점의 혜택이 되도록 합니다.
All goodwill generated from the use of Ivisa. com and Document Advisor Trademarks will inure to our exclusive benefit.와이어가 서로 접촉하여 케이블 페어의 끝쪽에서 일시적으로 단락이 발생할 경우 SmartTone 기술은 발생되는 음색의 리듬을 변경합니다.
When touching the wires together and momentarily shorting the far end of a cable pair, the SmartTone technology will change the cadence of the tone generated.저희는 귀사가 전사적 관리 시스템(ERP) & 창고 관리 시스템(WMS)을 운영하는 방법을 개선하고, 발생되는 모든 문제를 해결하는 데 도움을 드립니다.
Kingston Technology은 미국, 대만, 중국 및 영국 시설에서 발생되는 이산화탄소의 양에 대해 외부 업체로부터 방출 감사를 받아왔습니다.
Kingston Technology has undertaken an emissions audit by an outside firm on the amount of carbon dioxide being generated at the US, Taiwan, China, and UK facilities.그러므로, 각각의 SCS(10)는 그 송신이 발생되는 어떤 RF 채널상에서도 송신을 수신할 수 있다.
Therefore, each SCS 10 has the ability to receive a transmission on any RF channel on which the transmission may originate.이 양은 매년 미국의 밍크 농장에서 발생되는 분뇨에 백만 파운드를 더하는 양입니다.
멜기세덱들은 이제 사타니아 반역에서 발생되는 선한 것들이 전체 악의 합계보다 천 배 이상에 달한다고 가르친다.
The Melchizedeks now teach that the good resulting from the Satania rebellion is more than a thousand times the sum of all the evil.구글 Play시장에 주력으로 출시하고, 이후 발생되는 수익을 회사와 작가분이 계약에 따라 분배하게 됩니다.
Apple's App Store and Google Play Market, and then distribute the profit proceeds to the company and writers as specified in the contracts.DodgerBlue 화살표를 상승 추세의 시작에서 발생되는 반면, 적색 화살표는 하락 추세의 시작 부분에서 발생.
The red arrow is generated at the beginning of a downtrend trend while the DodgerBlue arrow is generated at the beginning of an upward trend.전기분해 과정에서 발생되는 H2 가스를 air vent 밸브와 blower를 통해 희석하고 배출하는 장비입니다.
Dilutes and discharges H2 gas, which is generated during electrolysis, by an air vent valve and a blower.결국 시간이 지남에 따라 생명은 새로운 아이디어가 발생되는 방향, 즉 새로운 해킹이 되는 방향으로.
So what's happening over time in life is that the ways in which you generate these new ideas, these new hacks, are increasing.그것은 우주(Cosmos)에 대해서 상승된 영혼(Ascended Soul)에 의해서 발생되는 공명(resonance)이고, 크리스털 사랑(crystalline love)의 총체적인 조화(collective harmonic)로서 다시 반사되어 발생되는 공명입니다.
It 시제품 손상: Red Dot Singapore는 시제품/모형의 심사, 보관 및/또는 전시 중 발생되는 손상에 대해 SGD500만 책임집니다.
Damage to Prototype: In the event of any damage incurred during judging, storage, and/or exhibition of the prototype/mock-up, Red Dot Singapore's liability is limited to SGD500.Sanofi 또는 SANOFI그룹은 본 사이트를 통해 접근할 수 있는 제3자 사이트를 통해 발생되는 책임을 부담하지 않습니다.
The liability of Sanofi or of the SANOFI GROUP shall not be incurred by a third party site that can 이 인기있는 3 일간의 프로그램은 관리자 개인 기부자에서 당신의 전환에 발생되는 변경 사항에 초점을 맞추고 있습니다.
This popular three-day program focuses on the changes you will encounter in your transition from individual contributor to manager.다른 특정 이벤트의 발생이 시작한, 미리 정해둔 시간의 끝에 발생되는 이벤트.
An event that occurs 몇몇 박테리아들은 그들의 환경에서 자연적으로 발생되는 소량의 페니실린을 분해하기 위해 소량의 페니실리나제(penicillinase,
Some bacteria produce small amounts of penicillinase to break down the small amounts of naturally occurring penicillin in their environment,이 입력 콘덴서의 전류에 의해 발생되는 전압 (파형)은, 콘덴서의 「정전 용량」 외에 존재하는 기생 성분 「ESR
The voltage(waveform) generated by the current flowing from the input capacitor takes on different expressions according to differences in the"ESR(equivalent series resistance)"and"ESL(equivalent series inductance)설명의 명확함을 위해 통신이 단일 사용자 인터페이스(108)를 통해 발생되는 것으로서 도시되었지만, 다수의 인터페이스들이 사용될 수 있으며, 필요에 따라서는 다른 구성요소들과 결합될 수 있다.
Although the communications are shown for clarity as occurring through a single user interface 608, multiple interfaces may be used, and may be combined with other components.
