발신 - 영어로 번역

• outgoing
• outbound
• originating
• sending
• sender's
• caller
• call
• transmitting
• send

한국어에서 발신 을 사용하는 예와 영어로 번역

문화 교류 발신.
Cultural exchange, dissemination.

빅토리아 섬 발신, 빅토리아 섬, 라고스.
Victoria Island Extn, Victoria Island, Lagos.

간편한 유지 보수: 제어 구성 요소는 제어 상자 또는 발신 스위치 실에 집중되어 있습니다.
Easy-Maintenance: The control components are concentrated in the control box or outgoing switch room.

이나 기 발신 기지 뻬아테라스를 방문한 고객의 기념이되도록, 방문 기념 스탬프를 설치했습니다.
We have set up a visit memorial stamp so that we can celebrate the visitor who visited the inagi originating base pear terrace.

스마트 호스팅 - 발신 메일을 발신 메일 게이트웨이로 라우팅한 다음 수신자에게 메일을 전송합니다.
Smart hosting- Route outbound mail to an outbound mail gateway, which then delivers messages to the recipients.

이 위상(280) 동안, 호출 통지 데이터는 발신 시스템(3)으로부터 수신자 시스템(2)으로 전송된다.
During this phase 280, call notification data is transferred from the originating system 3 to the recipient system 2.

발신 이메일 라우팅 - 스마트호스트(발신 메일 게이트웨이)
Sending routing- Set up a smarthost(outbound mail gateway)

발신 시스템(3)은 별개의 통신 세션(400)을 개방하고, 스텝 510에서 호출
The originating system 3 opens a separate communication session 400

이 요청에서 귀하가 지정한 송신률 또는 발신 할당량을 어떻게 선택하셨습니까?
How did you choose the sending rate or sending quota that you specified in this request?

발신 메일 게이트웨이를 사용하는 경우 Google Apps 메일 서버는 도메인에서 보내는 모든 발신 메일을 게이트웨이 서버로 전달합니다.
When you use an outbound mail gateway, the Google Apps mail servers pass all outgoing mail from your domain to the gateway server.

발신자의 카드 번호의 마지막 네 자리,
The last four digits of the sender's card number,

고스트 도어'와 'ADAS'는 고급 자동차의 표준으로 사용되며 카카오톡 읽기, 발신 기능 및 카페 기능을 차 안에서 즐길 수 있습니다.
Ghost Door' and‘ADAS' are used as standard in luxury cars, and you can enjoy KakaoTalk reading, sending function, and cafe function in the car.

문제 1: Galaxy Note8은 통화 중에 발신자의 음성을들을 수 없으며 울리지 않습니다.
Problem 1: Galaxy Note8 can't hear voice of caller during calls, won't ring.

예를 들어 메시지 알림에 발신자의 이미지를 포함하고 사용자에게 직접 전송합니다.
For example, in a message notification, include the sender's image and address the user directly.

전화 필터링을 통해 무단 발신 전화 및 SMS 메시지를 차단할 수 있으며 프리미엄 업그레이드 요금이 매우 합리적입니다.
Its call filtering can prevent unauthorized outbound calls and SMS messages, and the Premium upgrade fee is extremely reasonable.

WEB 사이트 제작 웹 사이트의 이용 방법은 모든 최종 사용자에게 달려 있지만, 발신 측이 어느 정도 제어 할 수 있습니다. 진정 고문….
The use of the website creation website is entirely up to the end user, but it can be controlled to some extent by the sending party. True support….

유럽연합에 기반을 둔 수신자의 경우, 각 이메일에는 발신자의 사업자 등록 번호와 VAT ID 또는 해당 정보에 대한 링크가 추가로 포함되어야 합니다.
For Recipients based in the EU, each email must additionally include the sender's business registration number and VAT ID or a link to that information;

발신자의 이름이 비즈니스용 Skype의 메인 화면에 있는 최근 목록에 추가됩니다.
The name of the caller is added to your Recent list on the main screen of Skype for Business.

발신 - 다이얼할 번호를 선택하고 미팅 번호 및 참석자 ID를 적어둡니다.
Call In- Select a number to dial and make note of the meeting number and attendee ID.

이 설정에서 지정하는 도메인에 TLS를 사용할 수 없는 경우 수신 메일이 거부되며 발신 메일은 전송되지 않습니다.
If TLS is not available at a domain that you specify in this setting, inbound mail will be rejected and outbound mail will not be transmitted.