발전시키는 (baljeonsikineun)

이 과정은 학생들이 국제적인 환대에서 그들의 경력을 시작하거나 발전시키는 것을 도울 것입니다.

This course will help students to start or develop their career in international hospitality.

북한이 믿을만한 핵 억제력을 발전시키는 방향으로 일정정도 나아간 것은 환영할 일이다.

It is welcome that the North has gone some way toward developing a credible nuclear deterrent.

이때가 흔히 그녀가 복수심과 함께 여성의 정체성을 발전시키는 때이다.”.

This is when she often develops a female identification, with a vengeance.

강력한 스폰서쉽은 그들과 소통하며 새로운 아이디어와 기술을 발전시키는 데 기여합니다.

Strong sponsorships with teams such as these allow us to communicate and develop new ideas and technologies.

베트남에서 비즈니스 공동체를 발전시키는 방향으로, 가까운 미래에,

With the orientation of developing business community in Vietnam, in the near future,

우리는 미래 농업을 발전시키는 로봇 공학의 가능성에 대해 노구치 교수의 견해를 여쭈어보았습니다.

We asked Professor Noguchi his views regarding the possibilities of robotics for advancing the future of agriculture.

모든 경험은 우리에게 유익이 되고, 종종 부정적인 경험도 우리의 영을 발전시키는 데 도움을 준다.

All experiences are for our good and sometimes it takes what we would consider a negative experience to help develop our spirits.

축구 추격에 반응하여 축구 선수의 반응을 발전시키는 속도 및 민첩성 운동.

Speed and agility exercise that develops reactions of football players in response to a football chase.

때로는 불안하고 취약하다고 느껴지는 우리와의 관계를 발전시키는 것은 우리가 더욱 강하고 안전하게 될 수 있도록 도와줍니다.

Developing a relationship with the place in us that sometimes feels insecure and vulnerable helps us become stronger and more secure.

캐터필라는 또한 연구, 제품 개발 및 혁신 역량을 발전시키는 데에 초점을 맞춰 사업부를 만들 계획이다.

Caterpillar also plans to create a division focused on advancing research, product development and innovation capabilities.

또한 학습자가 건강 및 사회 복지 업무의 본질에 대한 이해를 발전시키는 데 도움이되도록 설계되었습니다….

It has also been designed to help learners develop an understanding of the nature of health and social care work-.

비공식적 관계를 발전시키는 것은 여성이 경력을 개발하기 위해 할 수 있는 매우 중요한 일 중 하나다.

Developing informal relationships is one of the most important things women can do to advance their careers.

Logan University의 보건 전문 교육 박사 (DHPE)는 교육 과정을 통해 건강 관리를 발전시키는 데 중점을두고 있습니다.

Logan University's Doctorate of Health Professions Education(DHPE) is focused on advancing health care through the education process.

말이 사람의 감정을 느낄 수 있다면 그들은 우리가 감정적 지능과 인식을 발전시키는 데 도움을 줄 수 있다.

If horses can sense human emotions, then they can help us develop our emotional intelligence and awareness.

계속 관리하고 발전시키는 것입니다.

then keep managing and developing them.

Logan University의 보건 전문 교육 박사 (DHPE)는 교육 과정을 통해 건강 관리를 발전시키는 데 중점을두고 있습니다.

The Doctorate of Health Professions Education(DHPE) is focused on advancing health care through the education process.

자매 결연 및 남북 또는 동서 협력을 통해 이러한 “도시”는 세계의 다른 지역에서 이러한 개념을 전파하고 발전시키는 데 도움이 될 수 있습니다.

Through twinning and north-south or east-west cooperation, these“cities” can help spread and develop these concepts elsewhere in the world.

고등 교육에 대한 접근성이 높아지면서 젊은이들이 집을 떠나면서 낭만적 인 관계를 발전시키는 데 어려움을 겪었습니다.

Increased access to tertiary education has delayed young people leaving home and developing romantic relationships.

종교는 개인의 삶의 의미와 개인적 선택의 의미를 발전시키는 여러 가지 방법 중 하나 일뿐입니다.

Religion is only one among many ways of developing a personal sense of life meaning.

우리 삶의 모든 것들은 우리가 통합과 균형을 발전시키는 과정에있는 곳을 반영합니다.

Everything in our lives reflects where we are in the process of developing integration and balance.

발전시키는 - 영어로 번역