발표될 - 영어로 번역

• will be announced
• will be presented
• will be released
• to be published
• announcement
• will be published
• will be declared
• for presentation

한국어에서 발표될 을 사용하는 예와 영어로 번역

선거 결과는 이번 주말에 발표될 것으로 예상됩니다.
Results of the election are expected to be announced this week.

새로운 APS-C 용 렌즈와 135mm GM과 함께 발표될 것이라는 소문이 있음?
Will be announced with a new APS-C lens and the 135mm GM?

또한 EOS 7D Mark III는 내년 여름에 발표될 가능성이 높다.
The Canon EOS 7D Mark III will most likely be announced next year during summer.

TBA: To Be Announced -> 곧 정해져서 발표될 예정.
TBA- Reward ideas to be announced soon.

아마 좋은 결과가 곧 발표될 것이다.
Maybe something good will be posted soon.

거래소 이름은 곧 발표될 예정입니다.
The exchanges names are scheduled to be announced soon.

공식 결과는 내일(13일) 발표될 것으로 예상됩니다.
The official results are expected to be revealed tomorrow.

Atomic Heart는 어떤 플랫폼에서 발표될 것인가요?
What platforms will Atomic Heart be released on?

USB 3.0은 오는 2010년에 발표될 것으로 예상됩니다.
USB 3.0 is expected to launch in 2010.

Razer phone 2, 10월 10일 발표될 것.
Razer Phone 2 set to be announced on October 10th.

아직 공식은 없지만 곧 발표될 겁니다.
Nothing official yet, but it will be announced soon.

이 어워드의 수상자는 6월 27일 키노트 세션에서 미 동부시간으로 오전 11시 30분 부터 발표될 예정이며 play. brightcove. com 에서 생중계로 시청하실 수 있습니다.
Winners will be announced during the keynote session on June 27th beginning at 11:30 am ET.

K 2016에서 처음으로 발표될 이 소재는 엄격한 탄성 요건뿐 아니라 할로겐 없는 방화 효과를 만족합니다.
The materials, which will be presented for the first time at K 2016, fulfill stringent requirements for elasticity, as well as the effectiveness of halogen-free fire prevention.

RBNZ 회의의 결관느 9월 26일 23:00 MT 시간에 발표될 것입니다.
The results of the RBNZ meeting will be announced at 23:00 MT time on September 26.

상위 100 위 수상자는 11 월 17 일 특별 시상식에서 발표될 예정입니다.
The Top 100 winners will be announced at a special awards ceremony on November 17.

개의 새로운 삼양 렌즈는 앞으로 5주 동안 매주 월요일에 발표될 예정이다.
NEW Samyang Lenses will be released on every Monday for the next five weeks.

11개 분야에서 500여 편의 최신 연구 성과가 발표될 예정이다.
about 500 latest research results in 11 fields will be presented.

FSSC 22000 version 5는 2019년 5월에 발표될 예정입니다.
with FSSC 22000 version 5 due to be published in May 2019.

액셀러레이터 프로그램 등록은 12월에 시작되며 우승자는 2019년 1월 트론의 국제 정상 회의에서 발표될 예정입니다.
Registration for the accelerator program will open in December and the winners will be announced at Tron's internternational summit in January 2019.

개의 새로운 삼양 렌즈는 앞으로 5주 동안 매주 월요일에 발표될 예정이다.
As you know, 5 new Samyang lenses will be released on every Monday for the next five weeks.