방법들을 - 영어로 번역

• methods
• ways
• how
• method
• methodologies

한국어에서 방법들을 을 사용하는 예와 영어로 번역

그간 사용되어진 방법들을 몇 가지만 살펴 보자.
So let's look at some of the methods used.

저는 이 방법들을 모두 사용해봤습니다.
I have done all of these methods.

여러 다양한 방법들을 동원하여 미래를 표현한다고 한다.
There are a variety of ways to express the Future.

위의 방법들을 이용해 보세요.
Use the methods above.

그녀는 이런 기술적인 방법들을 이용해 친밀성과 신체에 대해 논한다.
She uses these technical means to discuss intimacy and the body.

이 방법들을 통해 매달 많은 금액을 절약할 수 있다.
You can save a lot of money each month this way.

그간 사용되어진 방법들을 몇 가지만 살펴 보자.
Let's look at some of the methods that can be used.

아니면 이 모든 방법들을 동시에 사용할 것인가?
Or may all these approaches be deployed simultaneously?

그 방법들을 내 것으로 만들려면 말이죠.
Think of ways to make it my own.

이러한 방법들을 노래에 적용해볼 것입니다.
These techniques will be applied to song.

저는 이 방법들을 모두 사용해봤습니다.
I have used all of these methods.

이 방법들을 시도해보세요.
Try these solutions.

위의 방법들을 시도해보세요.
Try the methods above.

결제는 이미 검증된 방법들을 사용합니다.
The first is using already proven solutions.

그리고 하느님은 우리가 배우기 쉽도록 많은 방법들을 마련하셨습니다.
God provides many ways for us to learn.

나는 그의 완전히 새로운 방법들을 매혹시키고 철저한 연구의 가치를 발견….
I found his completely new methods fascinating and worthy of thorough study….

퍼센트는 자신들의 교회가 새롭게 섬기는 방법들을 찾을 수 있도록 도와주기를 원한다.
Percent want their church to help them find new ways to serve.

따라서, 예시적 키보드는 입력을 위한 2가지 상이한 방법들을 제공하는데, 이들 모두는 사용자에게 개별적으로 이미 익숙하다.
Thus, the example keyboard provides two different methods for input, both of which are already familiar separately to a user.

모두 유자격플랜 참가자는 이러한 선택적 방법들을 1986년 이후 한번만 선택할 수 있습니다.
These optional methods can be elected only once after 1986.

신체를 사용할 수 있는 더 많은 방법들을 발견하기 위해서 새로운 신체적인 활동을 시도한다.
Try out a new physical activity to discover more ways that you can use your body.