배우려는 - 영어로 번역

• learning
• learn

한국어에서 배우려는 을 사용하는 예와 영어로 번역

특별한 APL 문자 집합과 APL 키보드가 APL을 쉽게 배우려는 초보자들에게는 주요 장애물이었다.
The special APL character set and APL keyboard were the primary obstacles to newcomers learning APL easily.

당신은 이것을 한 번 하거나 한 번만 배우려는 것이 아니다.
This isn't like you're going to do this once or learn this one time.

역사 학자들은 과거의 교훈을 배우려는 생각에 대해 매우 불안해합니다.
Historians are very nervous about the idea of learning lessons from the past.

이제는 모든 것이 빠르게 바뀌고 있기 때문에 누구나 배우려는 자세를 갖추어야 합니다.
Since IT area is evolving very fast, everyone has to learn fast.

어떤 학생들은 잘하고 있었고, 다른 학생들은 코드 작성법을 배우려는 전망이 굉장히 어려웠습니다.
Some of the students were doing very well, while others were experiencing incredible difficulties with the prospect of learning how to code.

최대한 많이 요리하고 배우려는 드류의 열정은 결코 흔들리지 않았다.
Drew's enthusiasm to cook and learn as much as possible has never wavered.

전세계에서 온 최신 혁신 및 기술에 대해 소개하고 교환하고 배우려는 분은 MIFB가 될 수있는 곳입니다.
If you are looking to introduce, exchange, and learn about the latest innovation and technologies from around the world, MIFB is the place to be.

Buckswood Summer Programs'는 또한 영어를 배우려는 유학생을위한 여름 학교로 설립되었습니다.
Buckswood Summer Programmes' was also established as a summer school for international students wanting to learn English.

저희는 프랑스어를 배우려는 시청자들에게 다가가려는 노력을 하 고 있습니다.
We do our best to try to confuse people who are learning French.

이 과정은 Python 프로그래밍 언어를 배우려는 사람들을 위해 고안되었습니다.
This course is designed for those wishing to learn the Python programming language.

언젠가 날기를 배우려는 사람은 우선 서고, 걷고, 달리고,
He who would learn to fly one day must first learn to walk

많은 사이클링 클럽에서는 그룹 라이드 스킬을 배우려는 이들을 위해 사이클링 훈련을 제공하고 있습니다.
Many cycling clubs offer cycle training for those who want to learn group riding skills.

독일어를 배우려는 사람들에게는 쉽게 동화될 수 있고 체계적인 좋은 기회입니다. 고마워요. Busuu!
Easily assimilated, systematic and a good opportunity for someone who wants to learn German. Thank you, Busuu!

소녀의 이름 인 리사는 그녀의 신속함, 모든 것을 배우려는 욕망, 모든 것을 말합니다.
The girl's name, Lisa, speaks of her swiftness, her desire to learn everything and everything.

커피에 대한 열정과 배우려는 열망!
just a passion for coffee and a desire to learn!

스승: 자네가 죽기 50년 전에 새로운 것을 배우려는 것과 똑같은 이유에서지.
MASTER:"For exactly the same reason that you would learn something new fifty years before you die.".

산업디자인을 전공하고 있거나 3D모델링을 배우려는 학생들에게 추천합니다.
Recommended for college students majoring in industrial design and want to learn 3D modeling.

이렇게 접촉한 결과로서, 소년은 여러 집단의 동료 인간들이 생계를 잇기 위하여 어떻게 수고하는가 배우려는 목적으로, 세계를 돌아다닐 소망을 품기 시작했다.
As a result of these contacts the lad began to entertain a desire to travel about the world for the purpose of learning how the various groups of his fellow men toiled for their livelihood.

최근 설문 조사 뉴 사우스 웨일즈 주에서는 반 인종 차별주의 전략을 교과에 도입하는 것을 전문적으로 배우려는 교사 중 절반만이 교실 교사라는 것을 알게되었습니다.
A recent survey in New South Wales found that only half of classroom teachers had undertaken professional learning around incorporating anti-racism strategies into lessons.

이 회사의 공동 창업자이자 CEO인 Alexi Robichaux는 이번 쇼케이스에서 “직장에서 성장하고 배우려는 욕구가 고용주와 직원 간의 '새로운 사회 계약'을 형성한다”고 말했습니다.
Alexi Robichaux, the company's co-founder and CEO, noted at the showcase that the desire to grow and learn at work is part of a“new social contract” between employer and employee.