백성들에게 - 영어로 번역

• people
• peoples

한국어에서 백성들에게 을 사용하는 예와 영어로 번역

그는 하느님의 심판을 백성들에게 선포하시리라.
He is to deliver God's judgment upon the people.

이것이 그가 오늘날 그의 백성들에게 요구하시는 사업이다.
These are the people he now calls his friends.

이제 보라, 이것이 백성들에게 외치는 천사의 음성이니라.
Now behold, this is the voice of the angel, crying unto the people.

그리고 그곳에서 이스라엘 백성들에게 한 가지 제안을 하셨습니다.
And he's made a proposition with the people of Israel.

하나님은 이스라엘 백성들에게 대단히 화가 나셨습니다.
So the Lord was very angry with the people of Israel.

자네는 어째서 백성들에게 이렇게 하는가?
Why do you do this to people?

백성들에게 보내는 하나님의 기별은 무엇인가?
What is God's Message to the people?

두려움이 백성들에게 한 것은 무엇인가?
What does fear do to people?

그래서 모세는 백성들에게 내려가서 그대로 말하였다.
So Moses went down unto the people, and said.

그래서 모세는 백성들에게 내려가서 그대로 말하였다.
So Moses went down to the people, and spoke to them.

이것은 바로 하나님께서 이스라엘 백성들에게 하시는 말씀입니다.
This is what God told the people of Israel to do.

하나님을 백성들에게 가르쳤다.
He taught the people about God.

하나님은 이스라엘 백성들에게 대단히 화가 나셨습니다.
The Lord was angry with the people of Israel.

이것은 이스라엘 백성들에게 특히 의미가 있었습니다.
This had particular significance for the nation of Israel.

아론은 백성들에게 반대할 수 없었습니다.
Aaron could not restrain the people.

하나님은 이스라엘 백성들에게 대단히 화가 나셨습니다.
They were very angry with the people from Israel.

그러자 주님께서 백성들에게 불뱀을 보내셨다.
And the LORD sent fiery serpents among the people.

거짓메시아가 오면 그는 백성들에게 사랑을 받을 것이로도다.
Lie, and the peOple will love you forever.

자네는 어째서 백성들에게 이렇게 하는가?
Why are you doing this to people?

왕은 백성들에게 자기 책임을 다할 것을 약속한다.
The King trusts the people to handle his responsibilities.