버리는 - 영어로 번역

• away
• throw away
• off
• abandoning
• leave
• out
• to ditch
• dumping
• abandon
• discarding
• throwaway

한국어에서 버리는 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 제품을 완전히 버리는 것이 가장 좋습니다.
Better to ignore this product entirely.

그녀는 물건을 버리는 것을 믿지 않는다.
He doesn't believe in throwing things out.

그냥 버리는 거야.
Just thrown away.

우리가 버리는 음식들.
The food we waste.

당신의 믿음을 버리는 것을 보여주십시오.
Show the Undying your faith.

가장 짙은 구름이 우리를 가두어 버리는 것처럼 보였다.
The darkest clouds seemed to shut down over us.

컴퓨터로 작업을 하는 중에 갑자기 멈추어 버리는 경우가 있다.
It is valuable if your computer suddenly stops working.

저는 이 원치 않는 짐을 버리는 방법을 보여 주었습니다.
I am showing you how to drop this unwanted burden.

물건을 덜 사고, 덜 버리는 거야.
Buy less stuff, waste less stuff.

역에서 직결 젖지 않고해서는 버리는 쇼핑몰.
Direct shopping from station Shopping mall to go without getting wet.

욕망을 버리는 식사.
A Meal Shedding Greed.

그녀가 당신과 자고 싶다면 여자가 버리는 7 표지판.
Seven(7) Signs a Girl Gives Away if She Wants to Sleep with You.

왜 사람들이 당겨 버리는 이유와 그것에 대해 무엇을 할 수 있는지 알아 보려면 계속 읽으십시오….
Read on to find out why men pull away and what you can do about it.

저는 배고픈 사람들을 생각하고 또한 우리가 버리는 남은 음식이 얼마나 많은지 생각하게 됩니다. (… ).
I think of people who are hungry and how much leftover food we throw away….

당신이 날 두고 떠난다면, 나의 가장 큰 부분을 가져가 버리는 거예요.
If you leave me now, you will take away the biggest part of me…”.

우리가 쉽게 사용하고 버리는 플라스틱 제품들이 그 속도를 더욱 가속화시킬지도 모른다.
The plastic products that we use and throw away may accelerate that speed.

나는 형제와 자매에게서 나를 찢어 버리는 신념을 보지 못한다.
I do not see a belief that tears me away from my brother and sister.

사랑하는 사람의 스트레스 중 일부를 태워 버리는 데 도움이 될 수 있습니다.
It can help to burn off some of your loved one's stress.

왜냐하면 오직 여정을 계속 하기 위해 세속적인 집착을 버리는 사람들만이 하느님의 신비를 발견하기 때문입니다.
For only those who leave behind their worldly attachments and undertake a journey find the mystery of God.

저는 배고픈 사람들을 생각하고 또한 우리가 버리는 남은 음식이 얼마나 많은지 생각하게 됩니다. (… ).
My thoughts go to the people who are hungry and about how much leftover food we throw away….