버킷 리스트 - 영어로 번역

• bucket list
• bucket lists

한국어에서 버킷 리스트 을 사용하는 예와 영어로 번역

그것이 제공하는 모든 것과 함께, 왜 동부 인도네시아가 대부분의 여행자들의 버킷 리스트에 포함되어 있는지 이해하기 어렵지 않습니다.
With all that it offers, it's not hard to understand why eastern Indonesia is on most travelers' bucket lists.

이 세계적인 도시는 여전히 많은 외국인 여행자들의 버킷 리스트에 올라있다.
This world-class city is on the bucket lists of many foreign travelers and tourists.

하지만 마틴스 같이 열정적인 미식가들은 버킷 리스트 식당에서 한끼 식사를 하기 위한 것보다 비행기에 오를 더 나은 이유는 없다.
But for passionate eaters like Ms. Martins, there's no better reason to jump on a plane than a meal at a bucket-list restaurant.

영화로 대중화 된, 버킷리스트, 사람들은이 화신을 끝내기 전에 경험하고 싶은 것들의 목록을 만들고 있습니다.
Popularized by the movie, The Bucket List, people are making a list of things that they want to experience before finishing this incarnation.

이어 "우리가 노인을 미소짓게 하고 그녀의 버킷리스트에서 한 가지 목록을 지울 수 있게 해줘서 기쁘다"고 말했다.
We're glad to see that we were able to make an elderly lady smile and tick one thing off her bucket list.”.

영화를 본 적이 없다면 버킷리스트, 모건 프리먼 (Morgan Freeman)과 잭 니콜슨 (Jack Nicholson)과 함께, 시간을내어보아야합니다.
If you have not seen the movie The Bucket List, with Morgan Freeman and Jack Nicholson, you should take the time to watch it.

영화 배우 잭 니콜슨의 사진 (버킷리스트, 출발) 기준의 DVD 해설 L' Avventura 후 촬영.
Photo of Movie star Jack Nicholson(The Bucket List, The Departed) taken after a Criterion DVD commentary L'Avventura.

실제로, 25 마일(40km) 의 로스트 코스트 트레일(Lost Coast Trail) 은 많은 열정적인 배낭여행자들의 버킷 리스트에 담겨 있습니다.
In fact, the nearly 25-mile-long Lost Coast Trail is on the bucket list of many an avid backpacker.

자연 서식지에서 야생 돌고래와 수영하는 것은 버킷 리스트에 올릴 만한 경험이다.
Swimming with wild dolphins in their natural habitat is an experience for the bucket list.

챔피언십, 버킷 리스트 도전의 모든 측면을 수정할 수있는 능력을 제공합니다 - 즉시 자신의 게임에서 당신을 이길 친구를 도전.
championships, and Bucket List challenges- and instantly challenge friends to beat you at your own game.

버킷 리스트”는 암 처럼 아무것도 암으로 고통 받는 사람 처럼 아무것도 없는 두 개의 오래 된 코원장에 대 한 영화, 그리고 가능한 한 아무것도 모험에 떨어져 설정.
The Bucket List" is a movie about two old codgers who are nothing like people, both suffering from cancer that is nothing like cancer, and setting off on adventures that are nothing like possible.

토머스가 Chock full o'Nuts 커피캔을 또다른 캔 옆에 놓고 버킷 리스트의 마지막 항목 "정말 장엄한 것을 목격하기" 를 지우고 그 리스트를 두 캔 사이에 끼워 넣는다.
As Matthew places a Chock full o'Nuts coffee can alongside another can, he crosses off the last item on the bucket list("witness something truly majestic") and places it between the cans.

그렇게만 한다면 버킷리스트 같은 것은 필요 없을 것이다.
If I can do that, I don't need a bucket list.

세 할머니가 버킷리스트 완수를 위해 경찰에 체포됐다.
Year-old grandmother'arrested' by police to complete her bucket list.

버킷리스트 4개가 있다.
I have 4 Bucket Lists.

유럽여행은 저의 버킷리스트 중의 하나입니다.
A travel to Europe is one of my bucket list.

유럽여행은 저의 버킷리스트 중의 하나입니다.
Europe travel was one of my bucket list.

저 역시 아이슬란드는 버킷리스트 중 하나네요.
Iceland is also in my bucket list.

이는 버킷리스트 보다 하위다.
It's more than a bucket list.

저의 버킷리스트 중 하나는 오로라를 보는 것인데요.
My bucket list includes watching an aurora.