법정을 - 영어로 번역

• court
• tribunal
• courtroom
• courts
• tribunals

한국어에서 법정을 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러나 나는 거절하고 법정을 나왔다.
I refused and left the court.

넌 한번도 안썼어 법정을 밟다.
You never used to step on the court.

하지만 판사들을 빼내서 그리고 당신은 법정을 쌓을 수 있다.
But take out the justices, and you could stack the court.

좋아, 신사 숙녀 여러분, 닫아줘 법정을 허가하다 닫아.
All right, ladies and gentlemen, Close it. please clear the court.

고마워. 그래서 나는 법정을 읽었다.
Thanks. I read the court records you sent over.- So.

나도 어쩌면, 어, 너와 내가 법정을 찾으면.
Maybe, uh, you and I find a court, Me, too.

나도 어쩌면, 어, 너와 내가 법정을 찾으면.
Maybe, uh, you and I find a court, play a little one on one? Me, too.

나중에 대답해 줄게 나는 법정을 정리한다.
I will give you my answer after I clear the courtroom.

오더! 주문해! 법정을 잡아!
Order! Hold the court!

고마워. 그래서 나는 법정을 읽었다.
So,- Thanks. I read the court records you sent over.

그 법정을 관리하고 지배하기 위해서는 판사가 있어야 되고,
To administer and manage that court, there must be a judge,

만일 그렇지 않을 때 우리가 그보다 높은 법정을 설치하는 것이다. - 루이스 [내부링크].
Otherwise, it is almost like setting up ourselves as higher tribunal than Him.- C. S. Lewis.

당신이 "내가 원하는 것에 그를 데려 갈거야"라고 말하면, 당신은 문제와 이혼 법정을 찾고 있습니다.
If you say,"I will make him over into what I want," you are looking for trouble and the divorce court.

안으로 들어가 역사 센터(History Center)와 트루먼 대통령이 사용하던 오래된 사무실 및 법정을 방문해보세요.
Visit the building's History Center as well as the president's old office and courtroom.

당신이 "내가 원하는 것에 그를 데려 갈거야"라고 말하면, 당신은 문제와 이혼 법정을 찾고 있습니다.
If you think,"I will make him or her over into what I want," you are looking for trouble and the divorce court.

일부 정치적 리더들은 재판 대신 즉결 처형을 주장했지만, 결국 연합국은 국제 군사 법정을 개최하기로 결정했다.
Though some political leaders advocated summary executions instead of trials, eventually the Allies decided to hold an International Military Tribunal.

현재, 주요 목격자 보호, 법적 지원의 강화 그리고 특별 법정을 보장하는 개정안이 찬성 표결을 기다리며 의회에 상정되어 있다.
Amendment proposals that would ensure crucial witness protection, more legal support and special courts are sitting in Parliament right now, awaiting approval.

정의와 평화로운 미래를 위하여 이라크에 대한 세계 법정을 만들었다.
We formed the World Tribunal on Iraq, to demand justice and a peaceful future.

레딩턴 씨 있는 것이 있나 당신은 이 법정을 제안할 수 있다.
Is there anything you can offer this court to support the existence of an Immunity Agreement? Mr. Reddington.

EU 시민의 권리를 법적으로 담고 있는 기본권 헌장은 더 이상 영국 법정을 관할하지 않는다.”.
The Charter of Fundamental Rights, which enshrines EU citizens' rights in law, would no longer govern British courts.