변경사항이 - 영어로 번역

• changes
• change
• alterations

한국어에서 변경사항이 을 사용하는 예와 영어로 번역

그 최초의 지연시간이 지나고 나면 변경사항이 즉각 나타나는 경우가 많으나 항상 그런 것은 아니었다.
After that initial lag, the changes often, but not always, showed up instantly.

AOL 계정이 있다면 iTunes의 변경사항이 AOL 서비스의 AOL 계정에는 영향을 주지 않습니다.
Tel-Save said that the change in AOL's policy would have no effect on its deal with AOL.

이름 변경, 이동을 한다면, 변경사항이 C 프로젝트 파일에 반영되지 않을지도 모릅니다.
move a C script, the change may not be reflected in the C project file.

변경사항이 전해지기 전까지 Route 53은 새 대체 도메인 이름을 알 수 없습니다.
Until changes have propagated, Route 53 can't know about the new alternate domain name.

만약 한 아이템이 여러 곳에서 변경사항이 생기는 경우 어떤 버전을 유지할 것인지에 대해 묻는 데이터 충돌창이 뜨게 된다.
If an item has changed in multiple places between syncs, you'll receive a conflict resolution dialog asking which version you'd like to keep.

한 기기에서 미리 알림을 생성 및 관리하면 변경사항이 모든 기기에 업데이트됩니다.
No matter which device you use to create and manage reminders, the changes are updated everywhere.

참고: 여러 참가자가 동시에 공유 캘린더 편집을 시도하면 가장 먼저 저장된 변경사항이 유지되며 캘린더에 반영됩니다.
Note: If multiple participants try to edit a shared calendar at the same time, the changes that are saved first are kept and reflected in the calendar.

참고: 한 번에 여러 파일 및 폴더의 소유권을 이전하면 변경사항이 표시되는 데 시간이 약간 걸릴 수 있습니다.
Note: If you transfer ownership of a lot of files and folders at once, it may take some time for you to see the changes.

다시말해서, 파일시스템이 마운트 또는 언마운트 될 때 변경사항이 이 파일에 즉시 반영된다는 것을 의미한다.
In other words, when filesystems are mounted and unmounted, the change is immediately reflected in this file.

이용 할 수 없고, 최근의 제품 변경사항이 포함되어 있지 않을 수 있습니다.
not available for certain TLV products, and models may not include recent product modifications.

어떤 기기를 이용해서 캘린더를 편집하든지 변경사항이 동시에 업데이트되므로 기기를 컴퓨터에 연결하지 않아도 캘린더를 최신 상태로 동기화할 수 있습니다.
No matter which device you use to edit your calendars, the changes are updated everywhere, so you never have to connect your device to your computer to keep your calendars current.

한 기기에서 연락처를 편집하면 변경사항이 모든 기기에 업데이트되므로 iOS 기기를 컴퓨터에 연결하지 않아도 연락처를 최신 상태로 유지할 수 있습니다.
No matter which device you use to edit your contacts, the changes are updated everywhere, so you never have to connect your iOS device to your computer to keep your contacts current.

본 약관 또는 개인정보 보호정책에 대한 변경사항이 게시된 후에도 계속해서 힐튼 Honors 프로그램에 참여하는 것은 해당 변경사항을 수락한다는 의미로 간주됩니다.
Your continued participation in the Hilton Honors Program following the posting of changes to these Terms and Conditions, or to the Privacy Policy, will indicate your acceptance of the changes.

Google은 개인정보취급방침에 변경이 있을 경우 해당 내용을 본 페이지에 게시하며 변경사항이 중대할 경우에는 일부 서비스에서 개인정보취급방침과 관련한 변경 고지 이메일을 발송하는 등 적극적으로 알립니다.
We will post any privacy policy changes on this page and, if the changes are significant, we will provide a more prominent notice(including, for certain services, email notification of privacy policy changes)..

결과를 측정했고, 변경사항이 문제를 개선하는 데 도움이 되지 않았음을 배웠다는 의미입니다.
you tried something new, measured the results and learned that the change didn't help the bottom line.

당사는 업데이트된 정책을 이 페이지에 게시하고 변경사항이 중요한 경우,
we will post the updated Policy on this page and, if the changes are material,

이동을 한다면, 변경사항이 C 프로젝트 파일에 반영되지 않을지도 모릅니다.
move a C script, the change may not be reflected in the C project file.

정리하든 변경사항이 모든 기기에 업데이트되므로 iOS 기기를 컴퓨터에 연결하지 않아도 받은 편지함과 메일 폴더를 최신 상태로 유지할 수 있습니다.
organize email, the changes are updated everywhere, so you never have to connect your iOS device to your computer to keep your inbox and mail folders current.

동기화되고 있는지 확인하려면 다음 테스트를 해보세요. 웹에서 내 드라이브 를 변경한 다음 Google 드라이브를 설치한 기타 기기에서 변경사항이 표시되는지 확인하세요.
folders are syncing properly on all devices, try this small test: make a change in My Drive on the web and then check to see if that change appears on the other devices where you have installed Google Drive.

분기 흐름에서 변경 사항이 항상 올바르게 업데이트되는 것은 아닙니다.
In branched flows, changes didn't always update correctly.