변함없이 - 영어로 번역

• invariably
• unchanged
• constantly
• same
• will remain
• continued
• still

한국어에서 변함없이 을 사용하는 예와 영어로 번역

변함없이 똑같이.
Unchangably the same.

제 생각에는 닥터 에니스가 변함없이 유지하고 있는것 같은데요.
I think Dr Enys is like as any to remain steadfast.

변함없이 고마워, 낸시.
Thank you, as ever, Nancy.

하나님은 어제도, 오늘도, 그리고 내일도 변함없이 주시는 분입니다.
God is the same yesterday, today, and tomorrow, He does not change.

년 동안 벽장에서 지냈고 여전히 변함없이 달콤한 플레이를 한다.
Ten years in the closet, still plays sweet as ever.

핀볼 게임의 우주에서 어떤 주어진된 참신은 변함없이 치워 하지 비평가 의해.
What brought novelty in the universe of pinball games was invariably put away by critics.

펠라톤 와인딩 시스템의 기본 원리는 60여 년 동안 변함없이 유지되고 있지만 그 기능은 끊임없는 발전을 거듭해 나가고 있습니다.
Although the way the Pellaton winding system functions has remained fundamentally unchanged for over 60 years, it has still undergone continuous improvement.

그러나 조심스러운 학생들은 하나님의 사람 그리스도의 대속을 거의 변함없이 부인하는 종파를 찾을 수 있을 것입니다.
But a careful student will find that those sects almost invariably deny the vicarious atonement of Christ, the God-man.

사람들은 그들의 죄들을 위해 그리스도의 죽으심의 변함없이 생각하지 않을 때에 세속성과 약함이 교회에서 생산되는 것입니다.
Carnality and weakness are produced in a church when people are not reminded constantly of Christ's death for their sins.

진리는 세대에서 세대로 변함없이 남아 있지만,
Truth remains unchanged from generation to generation,

나중에 커서 뭐가 되고 싶냐는 질문을 받을 때마다 그는 변함없이 "축구 선수"라고 대답했습니다.
Whenever asked about what he would want to be later in life he invariably answered"a football player".

년간 변함없이 이용하고있는 플랜,
Years unchanged and use our plan,

저희는 FedEx Express와 TNT 브랜드로부터 기대하시는 우수한 서비스를 변함없이 제공하기 위해 최선을 다할 것입니다.
Our team members are fully committed to delivering the same exceptional service you expect from FedEx Express and TNT.

끊임없이 아버지를 기억하며 보호의 가리개 아래 머무는 자들은 변함없이 안전함을 경험한다.
Those who constantly stay under the canopy of protection of the Father's remembrance constantly experience themselves to be safe.

사람들이 오스트리아에 대해 말할 때, 그들은 변함없이 사람들의 아주 특별한 정신을 언급.
When people talk about the Austrians, they invariably mention the very special mentality of these people.

저희는 FedEx Express와 TNT 브랜드로부터 기대하시는 우수한 서비스를 변함없이 제공하기 위해 최선을 다할 것을 약속 드립니다.
Our team members are committed to delivering the same exceptional service you expect from the FedEx Express and/or TNT brands.

집에서, 그리고 대중을 가르치는 생애를 통해서 내내, 예수는 적극 형태의 훈계를 변함없이 이용했다.
In his home and throughout his public teaching career Jesus invariably employed the positive form of exhortation.

각각의 우주에 속한 모든 세계들은 변함없이 하나님의 의식 속에 있다.
All the worlds of every universe are constantly within the consciousness of God.

이들 지역에서 현재 일어나는 분쟁이 지속될 가능성이 크며 변함없이 주요 테러 위협의 근원으로 남을 것이다.
Current conflicts in these areas are likely to persist and will remain the major source of the terrorist threat.

그러나 고전적인 스타일은 여전히 변함없이 남아 있습니다.
girls change every year, but the classical style still remains unchanged.