리어든씨의 변호인은 자신의 의뢰인이 여러 가지 건강 상의 문제를 가지고 있으며 지난 10년간 항우울제를 복용해오고 있다고 말했다.
Winn's lawyer said that his client has struggled with mental health issues for several years.
변호인은 잠시 뜸을 들이다가 책상 위에 놓인 서류를 만지작거리면서 말을 이었다.
The lawyer said while shuffling through some documents on his desk.
변호인은 또 "피고인 스스로 부끄러움이 많지만 자신의 행동에 대해 제대로 기억하지 못하고 있다.
The lawyer also stated,“While the defendant is ashamed of himself, he does not clearly remember most of his own actions.
법이 제정되었을 때, FAA의 변호인은 남용에 대한 중대한 점검이 데이터를 통제하는 통신 회사와 인터넷 회사의 동의없이 NSA가 전자 통신을 얻을 수 없다고 주장했다.
When the law was enacted, defenders of the FAA argued that a significant check on abuse would be the NSA's inability to obtain electronic communications without the consent of the telecom and internet companies that control the data.
피아트 머니 시스템의 변호인은 금이 신뢰할 수있는 자산이 아니며 너무 휘발성이어서 돈과 계좌의 한 부분으로 분류 할 수 없다고 말하고 싶습니다.
Defenders of the fiat money system want to tell you that gold is not a reliable asset and too volatile to qualify as money and a unit of account.
Nuts for Candy의 원고측 변호인은 Nuts for Candy에서 6,226,640.00달러를 초과하지 않는 변호사 비용 및 493,697.56달러를 초과하지 않는 경비를 요구할 수 있습니다.
Plaintiff's counsel in Nuts for Candy may seek an award in Nuts for Candy of attorneys' fees not to exceed $6,226,640.00 and expenses not to exceed $493,697.56.
Rd 수비수는 균형을 제공 - 3rd 및 기타 변호인은 반대 측면에 재생하여,
The 3rd defender provides Balance- the 3rd and other defenders cover deep and attacking spaces which
무인비행기 변호인은 다른 필요조건에 의해 가장 작은 소형 휴대용 방해기에서 가장 큰 형무소 방해기 및 VIP 차량에 의하여 거치된 방해기에 행해질 수 있습니다.
A Drone Defender can be done from the smallest handheld portable jammer to the biggest Prison Jammer and VIP vehicle Mounted Jammer by different requirements.
이란에 불법 입국해 간첩 혐의를 받고 있는 미국인 여행자들의 변호인은 이란 법원이 다음 주 안에 이들에 대한 판결을 발표할 것이라고 말했습니다.
The lawyer for the American hikers jailed in Iran on spying charges says the court will announce its verdict by next week.
검사·피고인 또는 변호인은 법원으로 하여금 필요한 질문을 하도록 요청할 수 있고, 법원은 검사 또는 변호인으로 하여금 직접 질문하게 할 수 있다.
The prosecutor and the defendant or defense counsel may request the court to ask questions as may be necessary, and the court may allow the prosecutor or defense counsel to ask direct questions.
이 놀라운 속보 상황의 가장 놀라운 점은 수감 된 혐의자가 수년 동안 뇌종양을 앓 았으며 그의 변호인은 자신이 종양으로 만든 종양이라고 주장했다.
The most surprising aspect of this breaking news situation is that the alleged perpetrator has had a brain tumor for years and his defense lawyer claims it's the tumor that made him do it.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文