Saruman의 동쪽 병력은 예상 외로 빠르게 내려왔는데, 그들은 서쪽 병력보다는 훨씬 적었지만 더 위험하였다.
Saruman's eastern force came down with unexpected speed; it was much smaller than the western force, but more dangerous.
For about 20 분, 병력은 의회 보고서를 읽고,
For about 20 minutes, the troop read council reports,
NPA의 초기 병력은 게릴라군 60명에 무기 35개의 보잘것없는 크기로 추정되었다.
Its initial strength was estimated to compromise approximately 60 guerrillas and 35 weapons.
모든 쿠바 병력은 즉각적이고 평화롭게 그들의 섬으로 돌아가야 할 것.
All Cuban soldiers will promptly and peacefully return to their island!”.
외상의 병력은 현재 당신이 겪고있는 문제와 관련이 있습니다.
A history of trauma could indeed be relevant to the problems you are having now.
이 계획에 따르면 수년 내 미 육군 병력은 1940년 이후 가장 적은 수준으로 줄어든다.
This would reduce the troop strength of the US Army to its lowest level since 1940.
거기에 사용된 병력은 아마 Gondor가 생각한 병사들보다 훨씬 적었을 것이다.
The forces there used were probably much less than men in Gondor thought.
한 추정으로, 규슈의 병력은 탄약이 본토에 있는 모든 탄약의 40%가 있었다.
By one estimate, the forces in Kyūshū had 40% of all the ammunition in the Home Islands.
나는 두 개의 신장 결석을 가지고 있었지만 그렇지 않은 경우 내 병력은 눈에 띄지 않았습니다.
I have had two kidney stones, but otherwise my medical history is unremarkable.
4월 13-14일에 3천 명의 병력은 외스트폴에서 스웨덴의 국경을 넘어 피한 후,
14 April, when the 3,000 troops of the 1st Division in Østfold evacuated across the Swedish border without orders,
전술핵 공격에 의지하지 않기 위해, 바르샤바 조약군의 선봉 기갑전력에 대항해 전선을 유지하는 NATO 병력은 빠르게 재보급 및 재배치될 필요가 있었다.
in order not to resort to tactical nuclear strikes, NATO forces holding the line against a Warsaw Pact armored spearhead would have to be quickly resupplied and replaced.
VOA는 이라크 고위 관리의 말을 인용해 미국-이라크 간 합의에 따라 미군 병력의 60% 정도가 철수하고, 4000여명의 병력은 이라크군 훈련을 위해 잔류할 예정이라고 전했다.
VOA said a senior Iraqi official said that 60 percent of US troops will be withdrawn from the US-Iraq agreement, and 4,000 troops will remain in Iraq for military training.
이것은 때 물자의 genomic 부호 알려지고 시멘트 풀의 병력은 특정 무기물의 기능이 아니다는 것을 의미하고는 그러나 nanoparticles가 배열되는 쪽과 관련되는.
This is known as the material's genomic code and means that the strength of cement paste is not a function of specific minerals but relates to the way the nanoparticles are arranged.
대한 현장 평가가 있었지만, 뉴멕시코 국경을 따라 배치된 추가 병력은 없다고 밝혔다.
which includes Santa Teresa, but no additional troops have deployed along New Mexico's border.
병력은 스카우트 모두를 확인하기 위해 "갈취"를 개최 한 것은 그들의 여름 캠프에 필요한 모든 것을했고,,
The troop was holding a“shakedown” to make sure all of the Scouts had everything they needed for their summer camp and, hopefully,
대한 확고한 논쟁은 무엇인지, 특히 외상의 병력은 본질적으로 누군가 ADHD와 같은 질환으로 진단받지 못하게해야합니다.
in particular, whether a history of trauma should essentially disqualify someone from being diagnosed with disorders such as ADHD.
데 카시오 국장은 그러면서도 “그렇게 할 권리를 갖고 있음에도 불구하고 (베네수엘라에) 쿠바 군인이나 병력은 없다는 게 내가 하고자 하는 말”이라며 “우리는 어떤 군사 또는 정보작전에도 참여하지 않는다”고 거듭 강조했다.
Said de Cossio:“What I am saying is that in spite of having that right, there are no military personnel of Cuba or troops, nor do we participate in any military or security operation as is constantly alleged.”.
중국의 특허를 얻는 도전의 병력은 모든 세계의 특허의 2% 미만 남쪽 [6]에 있는 과학자에게 수여되고 그러나 어둡게 합니다 일반적인 통계 그밖 개발도상국 중 특허를 얻기의 약한 수준을.
The strength of China's patenting defies the general statistic that less than 2 per cent of all the world's patents are granted to scientists in the South[6] but obscures weak levels of patenting among the other developing countries.
또한 가족 상황과 Dylan의 과거 정신과 병력은 그녀의 진술의 의미를 이해하는 데 중요하기 때문에 우리는 그녀의 부모님,
In addition, because the family context and Dylan's past psychiatric history are important in understanding the meaning of her statements, we met with both of her parents, two babysitters, and two psychotherapists who had evaluated
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文