보기엔 - 영어로 번역

• see it
• looks
• apparently
• look
• to imagine

한국어에서 보기엔 을 사용하는 예와 영어로 번역

우린 일종의 자매 같군요 제가 보기엔.
The way I see it, we're sort of like sisters.

우린 일종의 자매 같군요 제가 보기엔.
We're sort of like sisters. You know, the way I see it.

내가 보기엔.
the way I see it.

아이들이 보기엔 괜찮았어요.
The children looked okay.

죽음은 내가 보기엔 최대의 환상인 것 같다.
Death seemed to me the greatest illusion.

내가 보기엔 당신, 천사 같은데요.".
Seems to me, you're the angel.”.

걔네 시점에서 보기엔 이건 매우 영리한 아이디어였다.
At the time this seemed like a very intelligent Idea.

제가 보기엔 피부로 느껴질만큼의 차이는 없는 것 같거든요.
I do not see any difference with my skin.

제가 보기엔 50%는 맞는 말입니다.
I think 50% is about right.

내가 보기엔 모두 정말 필요한 정책이고, 법률들이다.
I think those are all really good laws/rules.

제가 보기엔 둘 다 별로 중요한 문제가 아닙니다.
I think neither is much of a problem.

지금까지 보기엔 훌륭한 쇼인것 같군요.
So far it look like a great show.

넌 내가. 보기엔 세가지 초능력이 있는듯.
Think I think you have three superpowers.

내가 보기엔 그쪽도 충분히 즐긴 것 같은데.”.
Seems to me you're enjoying yourself enough already.”.

여러분이 보기엔 이게 쇼로 보일 것이다.
You will see it all in the show.

내가 보기엔 너는 딱!
I see you are fit!

제가 보기엔 둘 다 대화방식에 문제가 있네요.
It seems that both of you have a communication problem.

제가 보기엔 둘다 좋은 프로그램이라 생각됩니다.
I think both seem like a good plan.

내가 보기엔 너도 곧이니까 얼른 가서 자라.".
I missed you too; now go to sleep.”.

보기엔 괜찮겠지 너도 엄마랑 얘기 좀 해봐야해.
She will seem better tomorrow. She needs to talk about this with you.