보여드리겠습니다 (boyeodeuligessseubnida)

그 분들께 평화로운 한반도를 꼭 보여드리겠습니다.

Show them peaceful heroes.

이제 저희 결과물을 보여드리겠습니다.

We now present our findings.

여러분의 영감을 위해 몇 가지 아이디어를 보여드리겠습니다.

We will show you some ideas for inspiration.

내일 그 말이 틀렸다는 것을 보여드리겠습니다.

It could be shown to be wrong tomorrow.

내일 그 말이 틀렸다는 것을 보여드리겠습니다.

That tomorrow would prove all that to be wrong.

어떻게 적용하는지 저희가 보여드리겠습니다.

We will show you how to apply.

다른 비디오를 하나 더 보여드리겠습니다.

I will show you another video.

이젝스가 보여드리겠습니다.

eZEX will show you.

제가 직접 매입한 차량만 보여드리겠습니다.

I'll show you the car I've just bought.

어디서 자는지 보여드리겠습니다.

Show them where to sleep.

그럼 이제 제가 구입한 제품을 한번 보여드리겠습니다.

So let me show you the product I've got.

완성된 사진을 보여드리겠습니다.

I hope you show a finished photo.

앞으로 더욱 발전 한 모습 보여드리겠습니다.

We'll show you more straight ahead.

그러니까 제가 몇 가지 사물을 보여드리겠습니다.

So let me show you a few objects.

먼저 여러분께 민주주의 국가와 독재 국가를 대비하여 보여드리겠습니다.

I'm showing you democracy versus autocracy.

그럼 제가 이것을 어떻게 분석적으로 해결하는지 보여드리겠습니다.

But then I will show you how to solve this analytically.

그 방법을 제가 보여드리겠습니다.

Let me show you how.

알아내기가 더 힘들 뿐이죠. 하지만 어떻게 했는지 바로 보여드리겠습니다.

It's just harder to detect them, but I will show you in a minute how we do that.

마을을 묘사한 글과 사진을 통해서 왜 이 마을이 그토록 특별하고 더 알아볼만한 가치가 있는지 보여드리겠습니다.

By means of descriptions and photos I will show you why it's such a special village and why it is worth to know more about.

그리고 아까의 개념들이 얼마나 일반적인가에 대해서 보여드리겠습니다.

And I'm gonna show you how general this idea can be.

보여드리겠습니다 - 영어로 번역