한국어에서 보장해야 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
규모가 큰 웹사이트는 공격으로부터 보호할 뿐만 아니라 성능도 보장해야 합니다.
국회는 이제 가족을 통일시키고 국경에서의 부도덕한 가정 분리가 다시는 일어나지 않도록 보장해야 합니다.
Congress must act now to reunify families and ensure the immoral practice of family separation at the border never happens again.회원국은 또한 이용자들이 분쟁의 해결을 위해 법원 이외의 구제 메커니즘에 접근할 수 있도록 보장해야 한다.
Member States should also ensure that users have access to out-of-court redress mechanisms for the settlement of disputes.BSM을 구매 또는 판매하려는 IBO는 BSM 수량과 비용이 해당 IBO의 판매 볼륨과 수익과 합리적으로 관련되어 있음을 보장해야 합니다.
IBOs who choose to purchase or sell BSM must ensure that the quantity and cost of BSM are reasonably related to sales volume and profits of that IBO.아, 만약 우리가 산다면 그의 보석금, 우리는 반드시 보장해야 한다 그는 정말로 그의 과거로부터 자유롭다.
Ah, if we're to buy his indenture, we must ensure he's truly free of his past.이 가운데 우리는 종교차원의 진정한 가치를 인식하고, 모든 국가 모든 외국인에게 종교적 신념과 실천의 자유를 보장해야 합니다.
Among these, we must recognize the true value of the religious dimension, ensuring to all foreigners in any country the freedom of religious belief and practice.셋째, 중국 자신의 정당한 국가 안전 이익은 반드시 효과적으로 지키고 보장해야 한다.”.
센서는 정밀 측정과 신뢰성 측정을 보장해야 하며, 센서 신호를 위한 신호 처리 인터페이스는 빠르고 견고해야 합니다.
Sensors must guarantee precision and reliability measurements, and the signal processing interface for the sensor signals 시스템에 목적에 맞도록 보장해야 하지만, 또한 시스템은 미래를 위한 플랫폼이기도 합니다.
They need to ensure that the system is fit for purpose now, but also a platform for the future.분쟁의 모든 당사자들은 민간인들의 안전을 보장해야 하며, 우리는 나이지리아 정부가 자국민의 보호를 확실히 지켜주길 요청합니다.”.
All parties to the conflict must ensure the safety of civilians, and we urge the Government of Nigeria to 투자자 자격으로는, 프로젝트의 진행을 보장해야 하고, 주변 지역과 함께 프로젝트를 개발할 수 있는 경영 능력을 입증해야 한다.
To be eligible, investors must ensure progress on the project, and prove their management capacity to develop the project with the surrounding area.진공 펌프 공급사는 단일 제품을 스마트한 턴키 솔루션으로 결합하여 사용자 만족을 보장해야 합니다.
The vacuum pump supplier must be able 또한 XenMobile 환경이 확장됨에 따라 CPU, 메모리 및 스토리지에 대한 리소스 할당을 조정하여 서비스 수준 계약을 보장해야 합니다.
Additionally, you should adjust resource allocation for CPU, memory, and storage to guarantee service level agreements as your XenMobile environment continues 규정 준수를 보장해야 할 필요성도 늘고 있습니다.
the greater the need to ensure it is complete, consistent, accurate, and compliant.결의안95에 따르면 정부는 투자자가 재정적 효율성과 국방 및 안보 원칙을 준수하도록 보장해야 한다고 명시하고 있다.
The NA's Resolution 95 states the Government must ensure that the investor abide by principles of financial efficiency and national defence and security.POS 시스템의 사용자들은 감사 가능한 내부 통제를 유지하여 POS 시스템에 기록되는 거래의 정확성과 완전성을 보장해야 합니다.
Users of POS systems must maintain auditable internal controls to ensure the accuracy and completeness of the transactions recorded in the POS system.Odeabank는 600개 이상의 가상 서버를 포함하여 광범위한 네트워크 및 어플리케이션 혼합 환경을 지속적으로 모니터하여 최적의 서비스 수준을 보장해야 합니다.
Odeabank must continuously monitor its extensive network and application mix, including more than 600 virtual servers, to ensure optimum service levels.설계는 간단한 작동과 고급 X선 장비로의 간편한 통합을 보장하여 가동 시간을 높게 유지하고 작업자와 장비를 위한 최대한의 방사선 안전을 보장해야 합니다.
The design has to guarantee easy integration into advanced X-ray equipment paired with straightforward operation to keep uptimes high and guarantee maximum radiation safety for operators and equipment.(서울, 2015년 11월 21일) - 중국 당국은 북송되면 심각한 위험에 처할 수 있는 난민 9명이 북한으로 송환되지 않을 것을 보장해야 한다고 휴먼라이츠워치가 오늘 전했다.
(Seoul)- China should ensure that nine North Korean refugees are not returned to North Korea, where they would be at grave risk, Human Rights Watch said today.귀하는 이 웹사이트에서 자신이 제공하는 정보 또는 귀하의 정보를 사용하여 제3자가 제공하는 정보의 진실성과 정확성을 보장해야 합니다.
You guarantee the truth and the accuracy of the information You provide or that is provided by any third party using your information on this Website.
