보충할 - 영어로 번역

• supplement
• complement
• replenish
• supplementing

한국어에서 보충할 을 사용하는 예와 영어로 번역

하지만 때로 몸은 보충할 수 있는 것보다 더 빨리 수분을 잃기도 한다.
However, sometimes the body loses water faster than it can be replenished.

목표제어력 또는 목표가속력은 플라이휠 (48) 의 기능에 의해 보충할 필요가 없는 경우에는 클러치 (47)
If there is no need to supplement the target braking force or the target acceleration

면역 기능 강화를 위해 셀레늄을 보충할 수 있는 능력은 셀레늄이 결핍된 사람들에게는 단순히 셀레늄 수치를 회복하는 것 이상의 의미를 지니고 있습니다.
The ability of selenium supplementation to enhance immune function goes well beyond simply restoring selenium levels in selenium-deficient individuals.

이 두 마킹기 모두 사용 중에 잉크를 보충할 수 있으며, 이에 따라 잉크 교체에 따른 중단 시간이 없어집니다.
Both large character printers allow for inks to be replenished during use, so that there is potentially no downtime for ink changes.

이 목표를 이루기 위해, Subaru는 앵글 (로스앤젤레스)의 도시에서 위성 부문과 함께 뉴저지에서 그 미국 본부를 보충할 것이다.
To achieve this goal, Subaru will supplement its U.S. headquarters in New Jersey with a satellite branch in the City of Angles(Los Angeles).

자신의 미비함과 불완전을 느끼는 데서만이 자신의 부족함을 보충할 수 있는 길이 생기는 것입니다.
Only when he feels unworthy and imperfect will he find a way to supplement his own insufficiency.

많은 경쟁적인 보디빌딩용 기구는 쇼의 앞에 Anadrol로 지난 몇주간 보충할 것입니다;
Many competitive bodybuilders will supplement with Anadrol the last few weeks before a show;

최근 당국이 휴업 기간의 연장을 발표했지만 회사들은 올 하반기에 잃어버린 시간을 보충할 방법을 찾을 것이다.
The government has just announced an extension of the holiday period, but many companies will find ways to make up the lost time later in the year.

유학생들은 아르바이트를 해서 생활을 보충할 수 있지만 '생활비' 규정은 학생들이 전적으로 일에 의존해서 모든 비용을 조달하지 않아도 공부를 성공적으로 마칠 수 있도록 보장하는 데 도움이 됩니다.
International students can supplement their lifestyle through part-time work, however the'living costs' requirement helps to ensure the success of students in their studies so they don't have to rely on work to meet all their expenses.

당신이 Nandrolone Decanoate로 보충할 때, 모든 신진대사 스테로이드로 이다 것과 같이, 당신의 자연적인 테스토스테론 생산이 억압될 것이다;
When you supplement with Nandrolone-Decanoate, as is with all anabolic steroids, your natural testosterone production will be suppressed; in this case it will

외부 데이터를 가져와서 사용하는 것은 소프트웨어의 매우 중요한 기능인데, 그 이유는 한 응용프로그램이 다른 것들을 보충할 수 있다는 것을 의미하기 때문이다.
The ability to import data is very important in software applications because it means that one application can complement another.

당신 몸이 어떻게 반작용할지 결정하기 위하여 당신이 Tren로 이제까지 보충할 첫번째로 이런 이유로 Trenbolone 아세테이트로 보충하는 것이 아주 중요합니다.
For this reason it is very important to supplement with Trenbolone Acetate the first time you ever supplement with Tren in-order to determine how your body will react.

자동적인 마시는 그릇은 낙농장에 있는 중요한 역할, 그것을입니다 동물을 위한 식용수의 공급을 보충할 수 있던 최대 중요한 먹이는 물 장비의 하나 합니다.
Automatic drinking bowl plays an important role in dairy farms, it is one of most important feeding water equipment which could replenish the supply of drinking water for animals.

예를 들어, 차량이 IEEE 802.11 가능한 동시에, 레이더는 인접한 차량에 대한 즉각적인 네이버 정보(neighbour information)를 제공함으로써 애드 혹 네트워킹을 보충할 수 있다.
For instance, in the case where vehicles are IEEE 802.11-enabled, radar can complement ad hoc networking by providing neighbor information for immediate adjacent vehicles.

이것이 바로 제가 '세포벽이 파괴된' 클로렐라를 보충할 것을 추천하는 이유이며,
This is why I only recommend supplementing with Broken Cell Wall chlorella,

그들은 하나님께서 그들의 생애를 훈련시키려는 뜻이 무엇이라는 것과 그들의 궁핍은 모두 각자의 수고와 생각과 주의와 신앙으로만 보충할 수 있다는 것을 배웠다.
They were taught that God designs life to be a discipline, and that their wants could be supplied only by personal labor, by forethought, care, and faith.

계속 이것은 이전에 표준화하기 어렵습니다, 그러나 연구원은 성공적으로 지키는 사용을 위한 프로토콜을 4개의 연구 결과 고저에서 환자를 보충할 수 있었습니다 개발했습니다.
This has previously been difficult to standardise, but the researchers successfully developed a protocol for use, ensuring they could recruit patients from the four study sites.

많은 경쟁적인 보디빌딩용 기구는 쇼의 앞에 Anadrol로 지난 몇주간 보충할 것입니다; 주 기간 동안에 그들의 몸에 있는 다량의 스테로이드를 쌓아 올려서 그들은 끝에 그들의 기화기의 더 중대한 사용을 구성할 수 있습니다.
Many competitive bodybuilders will supplement with Anadrol the last few weeks before a show; by building up a large amount of the steroid in their body over a period of weeks they are able to make greater use of their carb up at the end.

인식을 할 수 없게 했으며, 공권력이 약해졌을 때 공산주의 선전의 집중적이었지만 짧은 기간은 이 부족을 보충할 수 없었다.
when governmental authority had lapsed; the intensive but brief period of communist propaganda could not compensate for this lack.

그 특징을 무능하게 하게 하는 경우에 이다 또는 카드는 특징 붙박이를 이미 보충할 수 있다 (IDE RAID 카드와 같은).
want to add an upgraded card(such as the Audigy sound card mentioned in the example above), or the card can complement the feature already built-in(such as an IDE RAID card).