보호한다는 - 영어로 번역

• protecting
• protect
• protects
• safeguarding

한국어에서 보호한다는 을 사용하는 예와 영어로 번역

이번 주에 나온 뉴스 중 하나는 4월경에 새 법안이 음악적 장소들을 부동산 주거개발에서 보호한다는 내용이었다.
This week news broke that new legislation protecting existing music venues from residential developments will come into effect in April.

독점적인 Kohler에 의하여 전진된 디지털 방식으로 통제 시스템은 발전기가 매끄럽게 시작하고 전압 동요에서 과민한 전자 장비를 보호한다는 것을 보증합니다.
The exclusive Kohler Advanced Digital Control system ensures that the generator starts up smoothly and protects sensitive electronic equipment from voltage fluctuations.

기후변화의 원인인 배출을 줄이는 것은 사람과 우리의 환경, 경제를 보호한다는 것을 의미한다.
Cutting the emissions that cause climate change means protecting people, our environment and our economies.

이는 CBD가 활성화로부터 보호한다는 것을 의미합니다.
which means that CBD protects them against activation.

또한, 그는 신뢰가 매번 고객의 자금을 보호한다는 사실을 주위에 춤 춘다.
Moreover, he dances around that fact that the trust protected the client's funds every time.

이 디자인 기능은 시스템이 잘못된 데이터로부터 스스로를 보호한다는 것을 의미합니다.
This design feature meant that the system protected itself against bad data.

눈을 보호한다는 것은 현재 여러분이 만끽하고 있는 시력의 질을 지키기 위해 적극적인 대책을 마련하는 것과 같습니다.
Eye safety means taking proactive measures to ensure the same quality of eyesight you currently enjoy.

또한 면역 증진과 질병 및 재앙으로부터 자신을 보호한다는 의미가 있다고 생각되어 왔습니다.
Also, it has been thought that there is a meaning to protect yourself from immunity improvement and disease and calamity.

체코슬로바키아 내 독일인을 보호한다는 목적으로 독일은 주데테란트의 즉각적인 병합을 요구했다.
Citing the need to protect the Germans in Czechoslovakia, Germany requested the immediate annexation of the Sudetenland.

그러므로 일반적으로 비건 유기농법은 자연과의 조화로운 삶을 영위하고 지구와 모든 존재를 보호한다는 철학을 따릅니다.
So, in general, vegan, organic farming follows a philosophy of living in harmony with nature and protection for the planet and all beings.

포장 (Packaging) 의료용 제품의 포장은 부식, 오염 및 손상으로부터 제품을 보호한다는 점에서 중요합니다.
The packaging for medical products is an important aspect to protect the product from corrosion, contamination and damage.

귀하는 모든 UiPath Connect 사용자의 개인 정보와 법적 권리를 보호한다는 데 동의합니다.
You agree to protect the privacy and legal rights of all UiPath Connect users.

정부들은 이러한 심각한 문제에 대처하기 위해서 2030년까지 최소한 지구의 30퍼센트를 보호한다는 약속을 지금 해야만 한다"고 말했다.
To address the seriousness of the problem, governments must now commit to protecting at least 30 percent of the planet by 2030.”.

어장을 보호한다는 것입니다.
political will to protect reefs, mangroves and fisheries.

우리는 가장 강한 자의 권리에 대항해 가장 약한 자의 이익을 보호한다는 기본 원칙을 갖고 있다.
Our movement has a fundamental principle to protect the interests of the weakest against the right of the strongest.

이 정책의 목적은 모든 사용자에게 가장 큰 우려 사항은 방문자 데이터를 보호한다는 것입니다.
The purpose of this policy is to inform all users about our biggest concern is the protection of data of visitors.

볼륨이 85데시벨로 제한되어 있어서 아이의 청력을 보호한다는 것입니다.
It will limit the volume to 85 dB to protect the hearing of the kids.

사람들을 보호한다는 것은 예상된 함정을 처리하는 것이 아니라 자신들의 트랙 안에서 그들을 막을 악의적인 행위자의 의도를 이해하는 것이다.
Protecting people is not about addressing the expected pitfalls, it's about understanding the intent of malicious actors to stop them in their tracks.

브리스틀 대학에서 데이터를 보호한다는 것은 수백 개에 이르는 물리적 서버와 가상 서버를 백업하고, 엄격한 리스토어 '서비스 수준 협약(SLA)'을 충족하는 것을 의미합니다.
Protecting the University of Bristol's data means backing up hundreds of physical and virtual servers, and meeting stringent service level agreements(SLAs) for restore.

현실을 감안할 때, H.B. 2가 진정 여성의 건강을 보호한다는 것은 전국적으로 믿을 수 없는 말이며,
Given those realities, it is beyond rational belief that H. B. 2 could genuinely protect the health of women, and certain that the law“would simply make