복잡해집니다 - 영어로 번역

• complicated
• complex
• becomes more complex

한국어에서 복잡해집니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

Description: Cultist Simulator 게임에서는 리더십이 전혀 없으므로 플레이어의 작업이 상당히 복잡해집니다.
Description: In the game Cultist Simulator absolutely no leadership, which significantly complicates the task of the player.

광고 캠페인의 성공을 정확하게 측정할 수 있는 방법이 없기 때문에 문제는 더욱 복잡해집니다.
To complicate matters, there is no precise way to measure the success of an ad campaign.

이용 가능한 사용자 명령 행 그의 서버 콘솔에서 SSH 일이 조금 복잡해집니다.
For a user who only available command line from his server console SSH, things get complicated a little.

이 문제는 소셜 미디어를 기반으로하는 개인화 알고리즘에 의해 더욱 복잡해집니다.
This problem is complicated further by the personalisation algorithms underlying social media.

동시에 직장에서 상황이 복잡해집니다.
at the same time, things get complicated at work.

그리고 여성의 경우 우울증은 생식 호르몬과 사회적 압력에서부터 스트레스에 대한 여성의 독특한 반응에 이르기까지 여러 요인에 의해 복잡해집니다.
And, for women, depression is complicated by many factors, from reproductive hormones and social pressures to the unique female response to stress.

때때로 개는 아무 것도 관심이 없다는 사실 때문에 상황이 복잡해집니다.
Sometimes the situation is complicated by the fact that the dog is not interested in anything.

종종 2-3 일의 질병으로 바이러스 감염은 세균 감염에 의해 복잡해집니다.
Often, at 2-3 days of illness, a viral infection is complicated by a bacterial infection.

행성 표면에 내려 실시간 전투를 진행하면 이야기 전개가 더욱 복잡해집니다.
When you dropped down to a planet's surface for real-time battles, things got complicated.

NAT(Network Address Translation)를 사용하는 사설 LAN에 비디오 통신 시스템을 연결하면 사설 IP 주소는 차단되지만 네트워크 밖의 시스템과의 통화는 더욱 복잡해집니다.
Placing your video systems in the private LAN with Network Address Translation(NAT) obscures their private IP addresses, but makes calls with systems outside of your network more complicated.

균형과 많은 관련이 있고, 더 많은 컬러를 사용할수록 조화를 이루는 것은 더 복잡해집니다.
has a lot to do with balance- and the more colors you use, the more complicated that balance is to achieve.

이러한 공명과 결합으로 인한 새로운 의식 엔티티는 점점 커지고 복잡해집니다.
the new conscious entity that results from this resonance and combination grows larger and more complex.

하지만 환자를 끌어내면 갑자기 일이 복잡해집니다.
continue with hip replacement, but pulling him back, all of the sudden it becomes more complex.

독립 변수 x 자체가 다른 변수에 종속되도록 허용되면 x 자체에 더 높은 차등 차이도 포함해야 하므로 표현식이 더 복잡해집니다.
When the independent variable x itself is permitted to depend on other variables, then the expression becomes more complicated, as it must include also higher order differentials in x itself.

다양한 비트레이트와 화면 크기, 화질로 인코딩해야 하므로 콘텐츠의 준비 및 관리 워크플로가 복잡해집니다.
be encoded at multiple bit rates, screen sizes and quality levels, a process that complicates content preparation and management workflows.

보호에 더 뛰어난 것처럼 보이지만, 사기 시도는 다양한 형태를 취하므로 문제가 복잡해집니다.
protecting data than preventing fraud, but their challenge is complicated by the fact that fraudulent claims take so many forms.

오늘날의 온라인 미디어 생태계에서 다양한 플랫폼, 네트워크 및 스트리밍 형식이 서로 경쟁함에 따라 라이브 또는 온디맨드 비디오 스트림의 전송은 그만큼 복잡해집니다.
Delivery of live video streams can be complicated because of the diversity of platforms, access networks and streaming formats competing in today's online media ecosystem.

또한 임대 료를 공제받을 수 있으며, 부동산이 개인적인 목적으로 사용되는 시간과 임대 시간 사이에 비용을 할당해야하기 때문에 복잡해집니다.
You also get to deduct rental expenses, and that gets complicated because you need to allocate costs between the time the property is used for personal purposes and the time it is rented.

진정한 블렌드를 정의하는 것은 새 단어의 어느 부분이 “복구 가능”(구별할 수 있는 뿌리를 가지고 있음)을 결정하는 어려움때문에 복잡해집니다.
Defining a true blend is complicated by the difficulty of determining which parts of the new word are"recoverable"(have roots which can be distinguished).

이 프로젝트는 프린지 프로젝션 스캐닝 시스템을 통해 완료할 수 있었지만 EADS가 보유하고 있는 시스템은 이처럼 넓은 표면에 사용할 수 없었으며 복합 부품의 두 면을 측정할 때 프로세스가 훨씬 더 복잡해집니다.
This project could have been completed with a fringe projection scanning system, but the one EADS owns cannot be used for such large surfaces, and the process is a lot more complex when it comes to measuring the two faces of the composite parts.