실제로는이 두 영역이 정치적 이상 자유의 손실없이, 시민에게 복지를 제공하는 현실이 될에 결합하는 것이 필수적이다.
It is essential that these two spheres combine for political ideals to become realities which offer wellbeing for citizens, without losing freedom.
재정적 복지를 강화하기 위해 일주일 동안 매일 간단한 돈 문제를 해결하십시오.
Tackle a simple money task each day for a week to strengthen your financial well-being.
신체 건강과 복지를 유지하는 것은 인생의 성공과 행복에 매우 중요합니다.
Maintaining physical health and wellbeing is vitally important to our success and happiness in life.
가치의 집합이 더 큰 사회 복지를 생산하는 보증인과 알 수 있습니까?
Can we know with surety which set of values produces greater social wellness?
그리고 어린이의 행복과 복지를 우선시하는 국가는 강력한 출발점을 제공합니다.
And countries that prioritise children's happiness and well-being offer a strong starting point.
저희는 수많은 아티스트들과 소규모 생산자들을 위하여 좋은 기회와 복지를 제공하는 것은 물론, 창의와 혁신을 목표로 투자하고 있습니다.
We invest in creativity and innovation and aim at offering opportunities and welfare to thousands of artists and small producers.
현대 사회의 '환경 적 독성 (environmental toxicity)'과 싸우는 대신 부모는 자녀들을위한 최선의 교육과 사회 복지를 위해 싸워야합니다.
Instead of trying to fight the‘environmental toxicity' of the modern world, parents should concentrate on fighting for the best possible education and social care for their children.
저는 멕시코에서 태어 났으며 자연 건강과 복지를 가치있게 여기기 위해 일찍부터 배웠습니다.
I was born in Mexico where I learned early on to value natural health and wellbeing.
더 나은 주택은 더 나은 건강과 복지를 의미하며, 새로운 WHO 가이드 라인을 강조합니다.
Better housing means better health and well-being, stress new WHO guidelines.
우리는 우리의 복지를 구성 선택, 어떤 문제 / 기회를 가지고있는 C 6.?
C 6. What we have chosen to organize our welfare, and what problems/ opportunities?
일차 진료 의사 보조원 (PA)으로 훈련 된 Kathleen은 수십 년 동안 건강과 복지를 연구하고 실천해 왔습니다.
Trained as a primary care Physician Assistant(PA), Kathleen has studied and practiced health and wellness for decades.
전 세계의 정부는 국민의 안전과 복지를 보장하기 위해 이를 최우선 과제로 삼고 있습니다.
Governments throughout the world continue to focus this as a priority to ensure the safety and wellbeing of their people.
감사의 태도를 발전시키는 것은 당신의 복지를 극적으로 향상시킵니다 - 매일 추수 감사절을 축하합시다. [… ].
Developing an attitude of gratitude improves your well-being dramatically- let's celebrate Thanksgiving every day.
인공 지능 방법론은 적어도 지금까지 예측에 초점을 맞추고 있으므로 건강이나 일반적인 복지를 향상시키는 방법은 부족합니다.
AI methodology is focused on prediction, at least so far, so methods to improve health or general welfare are lacking.
인구조사는 우리의 가정 및 지역 사회의 건강 및 복지를 보장해줍니다.
The 2020 Census will ensure the health and wellness of our families and neighborhoods.
당신의 머리는 젊은 사람들의 감정적 인 복지를 지원하는 데 도움이 마음.
Mind your head helps to support young people's emotional well-being.
농업 및 생태계 엔지니어링은 전 세계 및 북반구 지역의 현재 및 미래 세대의 번영과 복지를 보장하는 것입니다.
Agro- and Ecosystems Engineering is about ensuring the prosperity and wellbeing of current and future generations in both the global….
행복한 일터를 위해 임직원의 고민을 함께 나누고 다양한 복지를 지원합니다.
We share the worries of our employees and support diverse welfare for a happy workplace.
짧은 대답은 명상을 배우는 것이 언제나 당신의 복지를 도울 것이라는 것입니다.
The short answer is that learning to meditate will invariably help your well-being.
그들과의 동반자 관계는 헤아릴 수 없는 편안함과 정서적 지원을 제공하고 우리의 건강과 복지를 위한 실질적인 혜택을 제공합니다.
Their companionship offers immeasurable comfort and emotional support- and real benefits for our health and wellbeing.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文