본격적으로 - 영어로 번역

earnest
본격 적
진지한
열렬한
간절한
진실한
성실한
officially
공식적으로
정식으로
공무 상
started
시작
스타트
출발
처음
beginning
시작할
formally
공식적으로
정식으로
형식적으로
본격적으로
full swing
풀 스윙
전체 스윙
본격적으로

한국어에서 본격적으로 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
게임에서는 스토리가 먼저 빠르게 소개되고 본격적으로 게임에 들어가게 된다.
In the game, the story is first introduced quickly, and then it enters the game in earnest.
다른 많은 크립토코리네와 마찬가지로 성장이 본격적으로 시작되기 전에 적응을 하곤 합니다.
Like many other Cryptocorynes it needs to acclimatize before growth starts in earnest.
여기에 당신은 또한 모든 방향을 경험하고, 본격적으로 참여할 것 스포츠를 선택할 수 있습니다.
Here you can also experience all directions, and choose a sport that would engage in earnest.
그리고 다음 시즌인 1994-95시즌부터 본격적으로 자리를 잡기 시작했다.
And it started to take its place in earnest in 1994-95 season next season.
Cyberpunk 2077의 개발이 본격적으로 시작되고 범위가 명확해짐에 이르렀을 즈음,
As Cyberpunk 2077's development commenced in full, and as the scope became clearer, the CDPR studio
이후 본격적으로 패션을 공부하기 시작한 Jill은 27세에 자신의 이름을 딴 패션 라인 Jill Stuart를 설립했습니다.
Jill began studying fashion In earnest, and at the age of 27 established her own fashion line, Jill Stuart.
폴더블 스마트폰이 출시 되어 본격적으로 상용화가 된다면 고가의 tablet PC 시장은 소멸 될 가능성이 있다”.
If foldable Smartphone is launched and commercialized in earnest, the high-priced tablet PC market is likely to disappear.”.
년에 조직들은 소셜 미디어 데이터를 본격적으로 분석하기 시작했습니다.
In 2014 we saw organizations begin to analyze social data in earnest.
율린 개 고기 축제는 여름 동지를 기념하기 위해 6 월 21 일에 본격적으로 시작됩니다.
The Yulin dog meat festival begins in earnest on June 21 to mark the summer solstice.
Virginia Tech에서 다음으로 이전 한 후 Prescott College그는 학교에있는 동안 저널리즘 경력을 본격적으로 시작했습니다.
After transferring from Virginia Tech to Prescott College, and while still in school, he started his journalism career in earnest.
영국 통치에 대한 저항은 20세기로 접어들면서 본격적으로 시작되었다.
Opposition to British rule began in earnest at the turn of the 20th century.
2000년 1월 즈음에 우리는 본격적으로 프로젝트를 시작했다.
Dark Age of Camelot, and around January 2000 we began the project in earnest.
년, 교토시에 있는 동아키네마에 의탁생으로 입사하여 본격적으로 영화 촬영을 공부했다.
In 1930, he joined Donga Kinema in Kyoto City as a student and studied filmmaking in earnest.
새로운 교육 및 운동 최첨단 의료 신체 능력 향상 시스템 개발을 본격적으로 대학과 제휴하여 실시합니다.
New training and exercises, state-of-the-art medical care, and development of physical capacity improvement systems will be conducted in full cooperation with universities.
이와 같은 현상을 방지하기 위해 한국에서는 약 2010년부터 금융 및 공공에서 본격적으로 도입하게 되었습니다.
In order to prevent such phenomenon, Republic of Korea has begun to introduce mobile security solution in the financial and public sectors since 2010.
년 KBS 드라마 ‘당신만이 내 사랑'에서 주연급으로 캐스팅되면서 본격적으로 얼굴을 알리기 시작했다.
As the years cast as juyeongeup in KBS drama"Only my love'has started in earnest inform faces.
가장 큰 좌절은 카타르의 결정으로 회의 자체에 본격적으로 참여하지 않고 그 후에 언론을 통해 불만을 제기하기로 결정한 것입니다.
The greatest frustration was with the Qatari decision to not engage in earnest with the meeting itself, instead choosing to air their grievances via the media afterwards.
사와 본격적으로 원하는 관동의 통합 된 양식을 위해, 오니의 조화는 리더 오니,
Sawada earnest wish that the Kanto Unified form for, Onishi combination of its leader Onishi, the Yoshimura with
전용 승강장을 설치하는 검증 실험을 거쳐, 2017년 4월 1일부터 본격적으로 Foreign Friendly TAXI 운행을 시작합니다.
Station since March 2016. Based on the results, the city will launch the Foreign Friendly TAXI service officially from April 1st, 2017.
그리고 이제 우리는 본격적으로 휴대전화가 야기하는 사회적 변화를 목격하고 있습니다.
we're really now beginning to see the social changes that mobile phones can bring about.
결과: 87, 시각: 0.0731

최고 사전 질의

한국어 - 영어