한국어에서 본다고 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
진짜 이걸 돈주고 본다고?
잭의 한계밖에 안 본다고?
그저 괴물로 본다고.
말을? - 네 - 처음 본다고?
내가 말을 본다고 내가 말할 때, 객체는 보이는 대로의 말이 아니라, 어떤 색깔들과 모양을 지닌 객체이다.
When I say I see a horse, the object is not the horse as 여러분이 차주전자를 본다고 가정합시다, 그리고 차주전자에는 뜨거운 물이 담겨져 있습니다.
Suppose you see a teapot, and the teapot is filled with hot water.유네스코(UNESCO)는 쏘련 시민이 전 세계 어떤 인민들보다 더 많은 책을 읽고 더 많은 영화를 본다고 보고했다.
UNESCO reported that Soviet citizens read more books and saw more films than any other people in the world.55%의 사람들이 매일 본다고 합니다.
UNESCO는 쏘련의 시민들이 세계의 다른 어떤 인민보다 더 많은 책을 읽고, 더 많은 영화를 본다고 보고했다.
UNESCO reported that Soviet citizens read more books and saw more films than any other people in the world.일반적으로, 한 유저는 하루에 약 1500개의 포스트를 접하게 되지만 시간에 따라 300개의 포스팅 만을 본다고 Facebook은 말합니다.
In general, Facebook says the average user has access to about 1,500 posts per day but only looks at 300, according to Time.연구 그룹 NPD는 영화 관객 중 약 77 %가 여전히 DVD로 영화를 본다고 말하지만 스트리밍은 훨씬 인기를 얻고있다.
While research group NPD says that about 77 percent of movie viewers still watch movies on DVD, streaming has become much more popular.무샤호는 때때로 그의 가게 주변을 배회하는 아이들을 본다고 말한다.
두 원반은하를 측면에서 본다고 상상해보라, 하나는 팽대부를 가지고 다른 하나는 팽대부가 없다.
주중 밤에 잠들기 전 TV나 영화를 본다고 말한 사람의 숫자가 매년 0.22%씩 줄어들었다.
Each year, the number of people who said they watched television or movies before bed on weeknights shrank by about 0.22 percent.이를테면 우리가 하얀색을 본다고 할 때, 하얀색 자체를 보지 못한다.
컴퓨터 화면 너머에 진짜 3D 장면이 있는데 컴퓨터 화면의 "유리"를 통해 그곳을 본다고 상상해보세요.
Imagine that behind the computer screen there 학자 및 두뇌 집단 세계에서 전문가는 지역이 계속 이 방침의 몇몇을 전에 본다고 말했습니다.
Experts from the academic and think-tank world said the district has seen several of these policies before.난 베트남에 간다고 한 적 없어 애써 본다고 했지 무슨 말이야?
예를들어 그들은 나무를 보고 있으면 단지 나무만 본다고 생각합니다.
If 다만… 개 러쓰의 택시가 전화 해 넵이 에반의 차를 본다고 했어. 그냥.
It's just… Gareth's Taxis phone me, 
