본사가 - 영어로 번역

• headquarters
• based
• head office
• is headquartered

한국어에서 본사가 을 사용하는 예와 영어로 번역

이큐브랩은 본사가 서울에 있으며 미국에 영업 지사를 두고 있다.
The company is headquartered in Seoul, Korea, and has a sales office in the US.

또한 본사가 전략적으로 중요한 성장세를 보이고 있는 야금 시장에 성공적으로 진입했음을 나타냅니다." Oerlikon Leybold Vacuum의 CEO, Dr.
It also demonstrates the company's successful entry into the strategically important growth market metallurgy on a worldwide basis," said Dr.

이들 기업 가운데 94곳은 본사가 이스라엘에, 18곳은 다른 6개 나라에 본사를 두고 있었다.
Of those companies, 94 are domiciled in Israel, and 18 are domiciled in six other states.

Turn는 실리콘 밸리에 본사가 있으며 전세계에 제품과 서비스를 제공합니다.
Turn is headquartered in Silicon Valley and provides its platform, products, and services worldwide.

일본의 본사가 만든 정도의 생산성 손실 감소 계획e 국내외의 운영 단위에 대한 회사 벤치 마크.
Plan reduced productivity loss to such an extent that corporate headquarters in Japan made it the company benchmark for operational units both locally and overseas.

이 회사는 1949 년 4 월 30 일에 설립되었으며 캐나다 캘거리에 본사가 있습니다.
The company was founded on April 30, 1949 and is headquartered in Calgary, Canada.

영국 투자 리포트 중개인을 선호하는 경우, 런던에 본사가 있으며 중요한 존재가 있는지 확인하십시오.
If you prefer a UK broker, then make sure that they are headquartered in London and have a significant presence there.

이 회사는 1996 년 2 월 29 일에 설립되었으며 스위스 바젤에 본사가 있습니다.
The company was founded on February 29, 1996 and is headquartered in Basel, Switzerland.

Canadian National Railway는 1919 년 6 월 6 일에 설립되었으며 캐나다 몬트리올에 본사가 있습니다.
Canadian National Railway was founded on June 6, 1919 and is headquartered in Montreal, Canada.

AZ)에 본사가 있습니다.
1952 and is headquartered in Phoenix, AZ.

이 회사는 1970 년 Dee Hock에 의해 설립되었으며 캘리포니아 샌프란시스코에 본사가 있습니다.
The company was founded by Hock Dee in 1970 and is headquartered in San Francisco, CA.

이 회사는 1886 년 7 월 9 일에 설립되었으며 미국 펜실베니아 주 피츠버그에 본사가 있습니다.
The company was founded on July 9, 1886 and is headquartered in Pittsburgh, PA.

이 회사는 1996 년 3 월 15 일에 설립 되었으며 일본 도쿄에 본사가 있습니다.
The company was founded on March 15, 1996 and is headquartered in Tokyo, Japan.

이 회사는 1964 년 Kenneth F. Bernstein에 의해 설립되었으며 뉴욕 라이 (Rye)에 본사가 있습니다.
The company was founded by Kenneth F. Bernstein in 1964 and is headquartered in Rye, NY.

이 회사는 1902 년 Joseph C. Belden에 의해 설립되었으며 미주리 주 세인트 루이스에 본사가 있습니다.
Belden was founded by Joseph C. Belden in 1902 and is headquartered in St. Louis, MO.

고객의 본사가 미국, 캐나다 및 브라질 이외의 지역에 위치하는 경우,
If Customer's headquarters are located outside of the United States, Canada and Brasil, then the other

우리는 또한 현재의 세계 재정 시스템이 비밀리에 유럽, 미국, 아시아에 본사가 설치되고 있는 것을 대체 할 예정인 조직을 보고 할 수 있습니다.
We can also report that the organization that is to replace the present global financial system is secretly setting up headquarters in Europe, Asia, and the Americas.

뉴욕 또는 로스 앤젤레스와 같은 대도시의 비즈니스 지구가 아닌, 롱펠로 북 바로 위에 본사가 엘리트 운동 선수가 된 활발한 글로벌 법률 사무소가 얼마나 이상합니까?
How strange is it that a thriving global law firm catering to elite athletes is headquartered right above Longfellow Books rather than the business district of a metropolis like New York or Los Angeles?

이러한 혁신을 시작으로 Edwards Laboratories라는 회사가 탄생했습니다. 이 회사는 Edwards Lifesciences의 기업 본사가 현재 위치한 곳에서 멀지 않은 캘리포니아주 산타아나(Santa Ana)에 매장을 열었습니다.
This innovation spawned a company, Edwards Laboratories, which set up shop in Santa Ana, California – not far from where Edwards Lifesciences' corporate headquarters is located today.

명령을 내릴 계획을 세웠으며, 1973 년 이래로이 서비스에 새로운 수준의 새로운 본사가 추가되었음을 처음으로 표시했습니다.
the command last October, marking the first time since 1973 that the service has added such a high-level new headquarters.