본성을 - 영어로 번역

• nature
• natures

한국어에서 본성을 을 사용하는 예와 영어로 번역

본성을 완전하게 하는 것은 본성을 변화시키지 않는다.
Perfecting a nature does not change a nature..

그러나 돈은 결코 인간의 본성을 바꿀 수 없습니다.
But money will never change the nature of human.

우리는 그분과 동일한 생명과 본성을 가지고 있습니다.
We have the same life and character that He had.

하지만 과연 우리는 자신의 본성을 알고 있을까?
But do we know our own land?

그러나 우리는 이 위대한 체험의 본성을 묘사해서는 안 된다.
But we may not portray the nature of this great experience.

그리고 내가 너의 본성을 알았더라면.
And had I known your true nature.

오늘날도 세상 주관자인 원수 마귀가 사람들을 미혹해 죄악의 본성을 좇아 세상에 취하도록 만드는 것을 볼 수 있습니다.
Today, the enemy Satan, the ruler of this world, deceives people even more to follow their sinful natures to get drunk with the things of the world.

그는 실제로 두개의 본성을 소유한 듯 하였고, 둘 모두가 강한 감정으로 작용되었다.
He seemed really to possess two natures, both of which were actuated by strong feelings.

이것은 비록 그리스도께서 신성과 인성이라는 두 본성을 소유하고 계시지만, 그분이 여전히 한 분임을 가리킨다.
This is because even though Christ has two distinct natures he is still one Divine Person.

예수님은 두 가지 본성을 지니셨지만, 오직 하나의 인격(위격)을 가지셨습니다.
Jesus Christ had two natures, but had only one will.

속죄가 우리의 본성을 변화시키기에 우리가 충분히 노력했는지, 그래서 영생을 받을 자격이 되었는지를 알기란 어렵습니다.
It is hard to know when we have done enough for the Atonement to change our natures and so qualify us for eternal life.

우리는 우리의 타락한 본성을 명심하고 우리가 생각만큼 옳지 않을 수 있다는 것을 깨달아야 합니다.
We must remember the biases of our fallen natures and realize that we may not be as right as we think we are.

그들은 매우 사교적인 본성을 소유하고 인간 존재들의 그것을 훨씬 뛰어넘는 연합 능력을 갖고 있다.
They possess very social natures and have an associative capacity far transcending that of human beings.

매우 사교적인 본성을 소유하고 인간의 그것을 훨씬 뛰어넘는 연합적 수용력을 갖는다.
They possess very social natures and have an associative capacity far transcending that of human beings.

그들은 매우 사교적인 본성을 소유하고 인간 존재들의 그것을 훨씬 뛰어넘는 연합적 수용능력을 갖는다.
They possess very social natures and have an associative capacity far transcending that of human beings.

그러나 그는 이미 이 두 가지 본성을 하나─나사렛의 예수─로 효과적으로 병합했었다.
But he had already effectively combined these two natures into one- Jesus of Nazareth.

우리의 작은 것들 '요구 본성을 탐닉하는 우리의 소원 덕분에, 중간 지대는 일반적으로 없다.
Thanks to our little ones' demanding natures and our wish to indulge them, there is usually no middle ground.

그러나 그는 이미 효과적으로 이 두 가지 본성을 하나─나사렛 예수─로 병합시켰던 것이다.
But he had already effectively combined these two natures into one- Jesus of Nazareth.

그러나 그는 이미 효과적으로 이 두 가지 본성을 하나─나사렛 예수─로 병합시켰던 것이다.
But he had already effectively combined these two natures into one-Jesus of Nazareth.

자신의 본성을 가지 주어진 띄게 잘 일했다.
but given their natures things worked out remarkably well.