볼게 - 영어로 번역

• see
• will go
• will look
• watch
• gonna go
• am gonna look
• am gonna take off
• can

한국어에서 볼게 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 공장으로 가볼게.
I'll go to church.

그럼, 난 이만 가볼게. 안녕 스파크.
Sparks.- Hi. Well, I'm gonna take off.

응, 확인해 볼게 저 아만다 베일러.
Is in the hiz-ouse. Yes, I can confirm that one Amanda Baylor.

달 어때? 최대한 가까이 가 볼게.
Let's see how close we can get.- The moon?

하지만 그건 내가 볼게.
But I will look at that as a bonus.

나는 병원으로 가볼게.
I will go to the hospital.

말도 안 돼. 내가 볼게.
No way. Let me see that.

나 이제 가볼게 여보”.
I'll go now, Honey.

네 입술 어디 내가 한번 고쳐 볼게.
See if I can fix that lip of yours.

내가 가서 확인해 볼게.
I should go see what's going on.

말도 안 돼. 내가 볼게.
Let me see that. No way.

난 지옥에 가서 뭐 좀 남았는지 볼게.
See what's left. I will go raid Hell.

알았어, 그만해. 이제 내가 그것을 볼게.
Now let me see it pulling in again.- OK, stop.

내가 볼게.
Let me see.

그래, 알았어. 내가 가서 볼게.
Yes, all right. I will come by and see.

내가 올라가서 뭐가 있는지 볼게.
I will climb up, see what's there.

괜찮아, 내가 가서 볼게.
It's alright, I will go see him.

그 사람 사진 다시 볼게.
Let me, um, see his photo again.

난 너만 볼게 I'm Your Love.
I can't look at you because I could burden your wet eyes.

바깥에 볼게 엄청 많네요 특히 통을 통과해서 나온 모습!!
There's so much more to see here, especially from the water!