부르신 - 영어로 번역

• called
• calls
• calling

한국어에서 부르신 을 사용하는 예와 영어로 번역

자신의 영광과 선하심으로 우리를 부르신 분.
Who called us by His own glory and excellence.

왜냐하면 예수 그리스도께서 나를 그의 군사로 부르신 후.
When Jesus called me into His Army.

하나님께서 사람을 부르신 이유는 신(神)처럼 되라는데 있지 않습니다.
God's call is not like man calling..

다시 부르신 이유가 있으시지요? ”.
Is there some reason you called?”.

다시 부르신 이유가 있으시지요? ”.
Is there a reason you called?".

하나님께서 여러분을 부르신 소명의 자리는 어디입니까?
What is tough place has God called you to?

그래서 아담을 부르신 것입니다.
And then I called Adam.

바울은 하나님께서 우리를 부르신 목적이 무엇이라 말합니까?
What's the mission to which Paul said God has called us?

그런데 저를 이곳에 부르신 주님 감사합니다.
And I'm grateful God has called me here.

주님께서 날 부르신 이유는 그게 아니다.
This is not why the Lord has called you.

하나님께서 여러분에게 치유하라고 부르신 사람들은 누구입니까r?
Who are the people God has called you to lead?

그 勸勉(권면)이 ㅛ너희를 부르신 이에게서 난 것이 아니라.
(8) This persuasion is not from him who calls you.

하나님이 저를 부르신 것에 감사합니다.
I thank God for calling me.

교회는 하나님께서 특별히 부르신 사람들의 모임이다.
The church is such an assembly of God's called people.

살라고 우리를 부르신 것이 아니다.
This is not how You call us to live.

나를 부르신 주의 그사랑 그것을 믿으며 가네.
You have called me to faith.

하지만 우리를 부르신 분은 결코 잊어버리시지 않습니다.
Let's never forget WHO has called us.

하나님께서 여러분에게 치유하라고 부르신 사람들은 누구입니까r?
Who are the people God is calling you to?

우리를 부르신 분이 우리를 살게 하십니다.
He who has called us shall preserve us.

하나님께서 여러분에게 치유하라고 부르신 사람들은 누구입니까r?
Who are the people God has called you to reach?