부른 - 영어로 번역

• called
• song
• asked
• sung
• here
• calls
• call
• calling

한국어에서 부른 을 사용하는 예와 영어로 번역

그곳에서 제단을 쌓고 부른 신의 이름.
Or builds an altar and calls out God's name.

그렇게 부른 적이 없다. 날씨. 나야.
Me. The weather. Never called that.

뒷골목으로 이어지는데 제가 부른 변호사가 기다리고 있을 거예요.
He's waiting for you. I called your lawyer.

널 부른 남자는 아벨의 전화로.
The man who called you on Abel's phone--.

이것은 Sweeney가 "Epic 4.0"라고 부른 전략입니다.
That's a strategy Sweeney called“Epic 4.0.”.

저는 이를 ‘준거의 공포'라고 부른 적이 있습니다.
I have an enemy called Fear.

예수님 전에는 아무도 하나님을 ‘아버지'라고 부른 사람이 없습니다.
Before Jesus, no one called God Father.

결국, 우리는 스스로를 사피엔스라고 부른 사람들입니다.
After all, we are the ones who called ourselves sapiens.

나는 아직도 나의 아들이 나를 “엄마”라고 부른 그 날을 기억한다.
I still remember the day my son called me"Mama.".

그래서 저 사람을 여기에 부른 거예요?
Is that why you called him here?

걔들이 날 부른 거야!
They called me!

자넬 부른건 최근 자네 근무성과가 좀 떨어졌어.
The reason I'm asking is, lately your work performance… has been… a little off.

영국의 국민 여배우인 주디 덴치(Dame Judi Dench)가 부른 “Send in the Clowns” - BBC Proms 2010.
Dame Judi Dench sings"Send in the Clowns"- BBC Proms 2010.

혹시 자신을 부른 것일까?
Have you called yourself?

내가 너를 부른 이유가 무언지 아느냐.”.
That's not the reason I called you.”.

아무도 나를 이름으로 부른 적이 없는데 말이지.
No one ever calls me by my first name.

이봐요! 제 이름을 부른 줄 알았는데 아니었네요.
Hey! I thought they would called my name, but they hadn't.

우리를 왜 여기로 부른 건지 말해줄 수 있을까? ".
Your Majesty, might I ask why you have called me here?".

당신은 당신이 추적자를 부른 후에 대답 SMS 체재를 놓을 수 있습니다.
You can set reply SMS format after you call tracker.

델 셰넌이 부른 <From Me To You>입니다.
It's Del Shannon's cover of‘From Me To You.'.