한국어에서 부름을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
우리는 부름을 받았노라.'.
We have a call.”.모세도 부름을 받았을 때 몇 번씩이나 그 부름을 거절합니다.
각 회원들은 봉사하라는 부름을 받아들일 책임이 있습니다.
Each member is responsible to accept the call to serve.우리는 더 나은 세상을 만들라는 부름을 받는다.
그들 사이에서 너희 역시 예수 그리스도에 의해 부름을 받은 자들인.
Among whom are you also the called of Jesus.그 내적 부름을 무시한다.
모든 사람이 왕국에서 부름을 갖습니다.
Everyone has a call in the kingdom of God.년, 찰스 워커는 남 유타에 정착하라는 부름을 받아들였다.
In 1862 Charles Lowell Walker received a call to settle in southern Utah.영웅은 보통 여행을 시작하는 부름을 받는다.
Heroes usually first feel a call to embark on their journey.하지만 그들은 내가 그 부름을 상상했다.
They think I imagined the call.내 말은, 네가 하는 일은 부름을 받을 수 없다.
I mean, what you're doing is beyond the call.그의 개인적인 부름을 받은 자 중에서 단지 세 사람만이 제자신분에 대한 초청을 받아들이기 거절했다.
너희 각자는 이 부름을 받고 그것에 따라 행동하도록 선택되어 왔다.
Each one of you has been chosen to receive this call and to act upon it.자녀들이 교회 부름을 충실히 수행하는 자신들의 부모를 볼 때 그들의 가족 관계는 강화됩니다.
When children see their parents faithfully perform Church callings, it strengthens their family relationships.신약성경에 따르면, 베드로는 예수의 부름을 받고 따라나선 첫 번째 제자이다.
그는 칠십인으로 부름을 받을 당시에 시애틀에 있는 주요 법률 회사의 파트너였다.
He was a partner in a major Seattle law firm at the time of his call as a Seventy.이 독특한 육성하고 도전적인 환경에서 학생들은 더 큰 국제 사회에서 자신의 다양한 부름을 수행하기 위해 준비합니다.
Within this unique nurturing and challenging environment students prepare to fulfill their diverse callings in the larger global community.그들은 그를 비웃었으나 우리의 목사님은 하나님의 부름을 따랐습니다.
But through that mocking, our pastor followed God's call.그의 작업실에는 빛으로 가득하게 채워진 물방울들이 그의 부름을 기다리고 있기 때문이다.
This is because the waterdrops filled with light are awaiting his calls in his studio.저는 22살이되어 제 인생에서 하나님의 부름을 따르려고 노력합니다.
I am 22 years old trying to follow God's call in my life.
