부문을 - 영어로 번역

• sector
• division
• segments
• category
• sectors
• segment
• divisions

한국어에서 부문을 을 사용하는 예와 영어로 번역

Boston Scientific의 신경 혈관 부문을 인수하여 신경 기술 사업을 크게 확대하였습니다.
We acquire Boston Scientific's Neurovascular division, greatly expanding our neurotechnology business.

그것은 다음과 같은 사업 부문을 통해 운영됩니다:
It operates through the following business segments: Beverage Packaging,

후지쯔 기업 디자인은 세계적인 권위를 가진 2013 iF 어워드*2 에서 커뮤니케이션 디자인 부문을 수상한 바 있습니다.
The Fujitsu corporate design has won the internationally acclaimed 2013 iF award*2 in the communication design category.

주최측은 공공 부문과 민간 부문을 대표하는 참가자를 45명 이상 유치하겠다는 목표치를 달성했습니다.
The host managed to meet the target in getting more than 45 participants representing both the public and private sectors.

Bitcoin 덕분에 이탈리아 공공 부문을 목표로 한 공격자는 완전한 익명으로 자금을받을 수있었습니다.
Thanks to Bitcoin, the attackers who targeted the Italian public sector could receive funds with complete anonymity.

이 부문을 감안할 때,
Given this division, what should be done?

그것은 다음과 같은 사업 부문을 통해 운영됩니다:
It operates through following business segments: Personal Systems,

NPD에 따르면, HyperX는 2년 연속으로 PC 게임용 헤드셋 부문을 이끌고 있습니다(판매액 기준).
According to NPD, HyperX leads PC gaming headset category in revenue sales for two years running.

그렇지 않은 경우, 녹색 부문을 성장시키기위한 노력은 스스로를 지불해야한다고 생각합니다.
When that is not the case, I believe efforts to grow green sectors should pay for themselves.

빈약한 경제 정책과 제도는 광범위한 기반의 민간 부문을 양성할수 있는 적절한 기반을 제공하지 못했습니다.
Poor economic policies and institutions have failed to provide an adequate base to nurture a broad-based private sector.

독립적으로 telebusiness 부문을 통해 증가 된 수익을 제공 할 수있는 기회를 원천.
Independently sourced opportunities to deliver increased revenues via the telebusiness division.

그것은 다음과 같은 사업 부문을 통해 운영됩니다:
It operates through the following business segments: Regulated Operations,

Close Call Letterman 특파원 루퍼트 지 (Robert Rupert Jee)는 1990 년대에 할리우드에서 데이브 (Dave)의 쇼를 위해 man-on-the-street 부문을 수행하면서 매우 긴밀한 협의를 가졌습니다.
Letterman correspondent Rupert Jee had a very close call while performing a man-on-the-street segment in the 1990s in Hollywood for Dave's show.

그는 재무 및 소매 부문을 대상으로 하는 다국적 사이버 범죄 그룹에 대한 수사로 경력을 쌓기 시작했습니다.
He started his career investigating transnational cyber criminal groups targeting the financial and retail sectors.

우리는 영원히 우리의 농업 부문을 쓸어 수 있다는 점에서 바이러스를 가져 오는 것은 아니다.
We are not bringing a virus in that could wipe out our agricultural sector forever.

CVD 장비 회사가 소유 세 부문을 운영하고: CVD와 최초 나노 제품 그룹 CVD / 최초의 나노 부문을 형성 함께.
CVD Equipment Corporation owns and operates three divisions: Together the CVD and First Nano product groups form the CVD/First Nano Division..

그것은 다음 사업 부문을 통해 운영됩니다: 신호 및 전력 솔루션; 고급 안전 및 사용자 경험 세그먼트; 및 제거 및 기타.
It operates through the following business segments: Signal and Power Solutions; Advanced Safety and User Experience segments; and Eliminations and Other.

난 당신이 쓴 말도 안되는 정치 부문을 다루는 방법을 모른다.
I don't know how you deal with the bitter and ridiculous political division.

W Abrasives는 각 에너지 시장 부문을 위해 솔루션을 제공합니다.
W Abrasives offers solutions for each segment of the energy market.

현재 도시는 농업 부문을 향상시키고 유기농 식품의 생산을 늘리기 위해 더욱 노력하고 있다.
Currently, the city is making more efforts to upgrade its farming sectors and increase production of organic foods.