부분들은 (bubundeul-eun) - 영어로 번역

우리의 삶의 모든 부분들은 그분을 향해 나아가야 한다.

Every aspect of our lives should revolve around Him.

총에 있는 부분들은 빅터의 것이었다.

The partials on the gun were Victor's.

그래, 이 근처엔 아무도 없어 부분들은 그것에 대해 당신을 비난할 거야.

Yeah, no-one around these parts would blame you for it.

게다가, 이 주소 공간의 어떤 부분들은 특정 용도 또는 사용자들을 위해 예비되어,

Additionally, certain portions of this address space are reserved for particular uses

또한, 관리 모듈(20)의 부분들은 상이한 위치들에 분할되어 위치할 수 있다.

Also, portions of the management module 20 may be split and located at different locations.

사실, 특별한 DNA 부분들은 각 세대 사이에서 혼합되어질 수 있고,

In fact, specific DNA sections seem to be laid out so that they can be mixed

모든 부분들은 집의 건설을 기록하고 있으며,

Every piece records the construction of the house

소프트웨어의 전부 또는 부분들은 때때로 인터넷 또는 여러 다른 통신 네트워크들을 통해 통신될 수 있다.

All or portions of the software may at times be communicated through the Internet or various other telecommunications networks.

듣기 섹션(2내지 3개 부분)의 매 부분들은 1개의 긴 대화와 2개의 강의로 구성되어 있습니다.

Each part of the Listening section consists of 1 long conversation and two lectures.

메모리 (304) 의 몇몇 부분들은 제한될 수도 있으므로,

Some portions of memory 204 may be restricted,

스쿠버 장비의 각 부분들은 서로 다른 기능을 가지고 있으며,

Each piece of scuba equipment has a different function

소프트웨어의 전부 또는 부분들은 때때로 인터넷 또는 여러 다른 통신 네트워크들을 통해 통신될 수 있다.

All or part of the software may sometimes communicate over the Internet or various other telecommunications networks.

이들 메모리들에서, 섹터들 또는 심지어 섹터들의 부분들은 서로 다른 시간에서 프로그램될 수 있다.

In these memories, sectors or even portions of sectors may be programmed at different times.

그러나 GNU 소프트웨어의 핵심적인 부분들은 대부분 완전한 자유 운영체제를 만들기 위한 목적으로 개발된 것이다.

Maybe that happens sometimes, but many essential pieces of GNU software were developed in order to have a complete free operating system.

이 예에서, 204 부분들은 얼마나 많은 가비지 라인들이 보내졌는지를 포함하며,

In this example, the 204 section includes how many garbage lines have been sent,

모든 야생 베리들의 안토시아닌 부분들은 influenza virus A/H3N2의 복제를 강하게 억제시킵니다.

Anthocyanin fractions of all wild berries strongly inhibit the replication of influenza virus A/H3N2.

이러한 부분들은 가상 비서 작가 팀이 다루어야 하는 문제 중 몇 가지 예일 뿐이다.

Those are just examples of some of the issues the virtual assistant writing teams have to grapple with.

이 글에서 다루는 많은 부분들은 솔라리스와 리눅스의 이전 버젼에도 또한 적용될 것입니다.

Many of the details covered will also apply to earlier versions of Solaris and Linux.

한 건물의 부분들은 모두 같은 것들이 아니며,

The parts of a building are not all the same;

좋은 구현에서, 코드의이 부분들은 명백하게 위험하고 순수한 코드와 분리되어 있습니다.

In good implementations, these parts of the code are clearly marked as dangerous and segregated from the pure code.

부분들은 - 영어로 번역