부분이었다 - 영어로 번역

• part

한국어에서 부분이었다 을 사용하는 예와 영어로 번역

그건… 그것은 그의 머리 부분이었다.
It was part of his head. It was..

현대 예술은 그것의 중요한 부분이었다.
modern art was a key part of it.

현대 예술은 그것의 중요한 부분이었다.
fashionable art was a key part of it.

그들과 함께 머물고 아마도 여행의 가장 중요한 부분이었다.
stick with it, and enjoy the journey, that is the most important part of all of this.

이들은 처음에는 가농포가 1952년에 개발했으며 지금은 철도가 매우 높은 부분이었다.
They were originally developed by Cannon in 1952 and they are now part of CanT.

이 마을 Graubünden에서 그 당시로서는 스위스 연맹의 한 부분이었다.
This town was in Graubünden which at that time was part of the Swiss Confederation.

이러한 행동은 베를린 사건이 2차 혁명의 시작이라는 가정에 근거한 비극적 오해의 부분이었다.
This action was in part a tragic misunderstanding based on the assumption that the events in Berlin marked the beginning of the second revolution.

그것은 1억 1천만년 전의 백악기 중기(Middle Cretaceous)로 추정되는 글렌 로즈 지층(Glen Rose Formation)의 한 부분이었다.
It is a part of the Glen Rose Formation, Middle Cretaceous, supposedly 110 million years old.

모든 다른 중세 대학의 경우처럼, 코펜하겐 대학은 로만 가톨릭교회의 한 부분이었다.
As was the case with all other medieval universities, the University of Copenhagen was a part of the universal Roman Catholic Church.

정찰이 결국 스페인의 독일 해상 항공정책의 가장 성공적인 부분이었다.
Reconnaissance was ultimately the most successful element of German naval air policy in Spain.

음악은 중세 이전에 수백 년산 세계의 문화화 되는 한 부분이었다.
Music had been a part of the world's civilizations for hundreds of years before the Middle Ages.

죽음을 잘 준비하게 된 것이 결국 인간적인 삶의 한 부분이었다.
Preparing oneself for death was a part of human life.

매일 주사를 맞는 것은 수년 동안 우리 삶의 한 부분이었다.
Dishonesty was a part of my every day life for a number of years.

여기에 나뿐만 아니라의 부분이었다 패널 토론에서 비디오입니다.
here's the video from a panel discussion I was a part of as well.

RSUE 오랫동안 구 소련에서 응용 과학 대학의 특별한 시스템의 한 부분이었다.
RSUE had been a part of a special system of universities of applied sciences in former the Soviet Union for a long time.

요셉이 애굽에서 살게 된 것과 바로의 꿈과 요셉의 해석과 그 이후 일어난 모든 사건은 하나님의 목적을 이루시고 성취하시는 과정의 중요한 한 부분이었다.
Joseph being in Egypt, Pharaoh's dreams and Joseph's interpretation, and the events that followed, were all key parts of the outworking and fulfilment of God's purposes.

이것들은 혼을 담거나 영 부분을 담고 있다고 생각되는 부분이었다.
organs of the body were eaten, those parts supposed to contain the soul or portions of the spirit.

고대 중국인들이 차를 마신 것에서부터 현대인들이 에너지 드링크를 마시는 것까지 이것은 지난 여러세기동안 인간 역사의 한 부분이었다.
From the ancient Chinese drinking tea to the modern day person drinking an energy drink, it has been a part of everyday life for centuries.

거기에 내가 그 여러 등고선 복잡한 3D 부분이었다 특히 기억 하나의 작업이 있었고, 그 자리에 현재의 CAD / CAM 시스템은 심지어이 할 수 내가 필요한 곳에 가까이하지 한, 지금까지 저를 취할 수 일부.
There was one job that I remember in particular that was a complex 3D part with multiple contours, and the current CAD/CAM system in place could only take me so far, which wasn't even close to where I needed to be to make this part.

그들은 그래픽에 연결하기 때문에 게임에서 좋은 시간을 가지고 시작하고 그들은 너무 오래 전에 기계를 설계 시작된 이후 모든 슬롯 머신에 대한이 회사의 계획의 한 부분이었다 롤링 대성공을 이길 수 있도록 노력하겠습니다하실 수 있습니다.
They will start to have a nice time in the games because they connect to the graphics, and they can hope to win the rolling jackpots that have been a part of this company's plan for all their slot machines since they began designing machines so long ago.