한국어에서 부적합 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
우리는 실제 및 잠재적 인 부적합 (문제 공급 업체 또는 고객 또는 내부 문제를 포함)를 처리하는 절차를 문서화.
The business has documented procedures for dealing with actual and potential nonconformances(problems involving suppliers, customers, or internal problems).우리는 실제 및 잠재적 인 부적합 (문제 공급 업체 또는 고객 또는 내부 문제를 포함)를 처리하는 절차를 문서화.
You need documented procedures for dealing with actual and potential nonconformances(problems involving suppliers or customers, or internal problems).우리는 실제 및 잠재적 인 부적합 (문제 공급 업체 또는 고객 또는 내부 문제를 포함)를 처리하는 절차를 문서화.
Our business has documented procedures for dealing with actual and potential non-conformance(problems involving suppliers, customers, or internal problems).부적합 판정을 받은 25개 농가의 계란은 회수 폐기 조치 중이다.
거품 구덩이를 사용해 본 적이 있다면, 부적합과 관련된 높은 비용에 매우 익숙합니다.
If you have ever used a Foam pit, then you are very familiar with the inadequacies and high costs associated with them.그러한 종류의 문제, 혼란스러운 변수 및 ‘우세한'데이터의 부적합성은 실제로 AI에서 거의 유비쿼터스입니다. “.
That kind of problem, confounding variables and the inadequacy of‘preponderant' data, is nearly ubiquitous in AI in practice.”.ISO 27001:2013정보보안인증점수(ISO 27001:2013 information security certification score)에서 3년 연속으로 완벽한 '부적합 제로(zero non-conformities)' 달성.
Achieved a perfect"zero non-conformities" ISO 27001:2013 information security certification score for the third consecutive year.그러나 이 두 책은 너무 거대해서 오히려 목침보다 더 두꺼워서 베개로 사용하기에는 부적합하다.
Both these types of guitars, however, are not too big and are therefore more convenient to carry around and use than the archtops.하지만 지난 2년 전에 우리 연구진은 예측하지 못했던 인간의 부적합한 사례를 관찰 했습니다.
But of course, just in the last two years we see these unprecedented examples of human ineptitude.그러나, 과정, 활동과 시간표는 안전의 이유로 예고없이 변경 될 수 있습니다, 부적합 또는 기상 조건 또는 다른 요인의 이벤트, 이는 우리의 통제 저쪽에 발생할 수.
However, courses, activities and timetables may be subject to change for reasons of safety, or in the event of unsuitable weather conditions or other factors, which may arise beyond our control.일 05시 기준 농림축산부 와 식품의약품안전처는 산란계 농장 전수 검사 1,239개 농가 중 876개 농가의 검사를 완료 했으며 이중 31개 농가가 부적합 판정을 받았다 라고 밝혔다.
One based on agriculture, forestry and livestock wealth and 05:00 KFDA announced that has completed the inspection of 876 farms in 1239 one farmer checks the dual vocational laying hens farms 31 farms were judged inadequate.저자가 죽은 후, 이 작품은 헨리의 청문회가 취한 메모를 바탕으로 13명의 다른 부적합 목사들에 의해(로마인들) 완성되었고, 1811년 조지 버더와 존 휴즈가 편집했다.
After the author's death, the work was finished(Romans through Revelation) by thirteen other nonconformist ministers, partly based upon notes taken by Henry's hearers, and edited by George Burder and John Hughes in 1811.검사 기관은 먼저 검체를 검사하고 검체 채취 보고서를 완성하고 부적합 검체에 대한 견본 기록을 발급하며 수정 후 검체 채취를 완료합니다.
The inspection body first checks the sample and completes the sample taking report, issues a sample record for the unqualified sample and completes a sample taking report after the correction.애플 시계 부적합 플래시 같은 좋은 파운드 40 피트 니스 추적기에 뿐만 아니라 작동 하는 전반적인, 심장 박동을 추적 하지만 넘어 별로 추가,
Overall the Apple Watch works as well as a good £40 fitness tracker such as the Misfit Flash, with added heart rate tracking but not much beyond, connecting to a Activity app웹 사이트의 이름은 부적합합니다.
The full name of WEB is Akatnime.그래서 나는 부적합 장난감. 아니, 찰리입니다.
Charlie. That's why I'm a misfit toy. No.그리스, 연료 등 부적합.
hot water, unsuitable for oils, greases, fuels etc.나는 공식 센 부적합 장난감의 섬.
I'm the official sentry of the lsland of Misfit Toys.자동 부적합 제품 심사; 3.
Automatic nonconforming product screening; 3.부적합 시정 및 예방 조치 [Nonconformance and Corrective and Preventive Action].
Nonconformance and corrective and preventive action.
