a lack of corruption, and other social and institutional factors played
개발도상국에서 일했던 저의 경험을 통해서 터득한건데 비관적인 뉴스들의 헤드라인들이 우리가 부정부패 때문에 이것도 저것도 할 수 없을 거라고 말하지만 전 무능력이 부정부패 보다 빈민국의 커다란 문제이며 부정부패를 키운다고 생각했습니다.
It has been my experience in working in developing countries that while the headlines may all be-- the pessimistic headlines may say, well, we can't do this, that or the other thing because of corruption-- I think incapacity is a far bigger problem in poor countries than corruption, and feeds corruption.
영국 뇌 물수수법 및 전 세계 유사한 부정부패 방지법)은 Banner의 직원 또는 그 대리인이 정부의 행동 또는 결 정에 영향을 미치거나 Banner가 비즈니스 기회를 얻거 나 비즈니스를 유지하거나,
Foreign Corrupt Practices Act, the U.K. Bribery Act and similar anti-corruption laws around the world prohibit our employees or their agents from giving or offering to give money or anything of value, directly or indirectly, to anyone for the purpose of inducing that person to affect any governmental act
부정부패는 모든 공동체 속에서 발견된다.
Neglected properties are found in every community.
하지만 그녀가 부정부패로 체포된 첫번째 전직 대통령은 아니다.
He is not the first former president to be charged with corruption, however.
제가 설명드리고 싶은 것은 부정부패와 희소성 간의 관계입니다.
What I'm just trying to explain is this relationship between corruption and scarcity.
부정부패, 이혼, 여성과 소녀 학대 그리고 마약중독은 넒게 펴저있다.
Corruption, divorce, abuse of women and girls, and drug addiction are widespread.
부정부패 척결 등 문제해결 프로그램을 만드는 것.
Creating our own program to solve problems, like fighting corruption.
대부분이 살인, 부정부패, 질병, 자연 재해등에 대한 것입니다.
Most of it's about murder, corruption, diseases, natural disasters.
살인, 부정부패, 질병, 자연재해에 대한 내용입니다.
Most of it's about murder, corruption, diseases, natural disasters.
그는 부정부패에 연루된 단체들을 조사할 것임을 약속하였다.
He vowed to investigate agencies involved in corruption.
Shaffi Mather: 부정부패와 싸우는 새로운 방법.
Shaffi Mather: A new way to fight corruption.
부정부패를 추적하고 있다.
I'm tracing the corruption.
그리고 통치 지배와 부정부패.
And then governance and corruption.
석유 및 가스 산업의 뇌물 및 부정부패 리스크 관리.
Managing bribery and corruption risks in the oil and gas industry.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文