부정할 수 - 영어로 번역

• can deny
• be able to deny

한국어에서 부정할 수 을 사용하는 예와 영어로 번역

이는 그 누구도 부정할 수 없는 영원불멸의 진리다.
And this is one bitter truth that no one will ever be able to deny.

과학이 그러한 사건의 중요성에 의문을 제기하더라도, 아무도 부정할 수 없는 한 가지 측면이 있다.
Even though science questions the importance of such events, there's one side of it that nobody can deny.

사회로부터 인정받는 교회에서 하나님의 존재와 능력을 부정할 수 없다.
Nothing in this world can deny me the presence and power of God's grace.

아무도 허리케인 마리아가 푸에르토리코 사람들에게 가져온 초토화를 부정할 수 없다.
No one can deny the devastation that Hurricane Maria brought on the population of Puerto Rico.

저는 제 삶을 구원 받기 위하여 제 하느님을 부정할 수 없습니다.".
I cannot deny my God in order to save my life.".

그러나, 나는 그것의 전반적인 모습이 지금 훨씬 더 현대 것을 부정할 수 없다.
However, I can't deny that its overall look is way more modern now.

하지만 그놈이 100킬로의 TNT를 개학 일주일 전에 보고타 쇼핑센터에 도가 지나쳤음은 누구도 부정할 수 없었다.
But when he parked 220 pounds of TNT outside of a downtown Bogotá shopping center a week before school started up again, no one could deny he had gone too far.

그것들은 누구든지 부정할 수 없는 것들이다.
universally acknowledged by the Protestant world; they are facts which none can gainsay.

그러나 그 동안 노동당이 자행한 온갖 배신행위에도 불구하고, 노동계급이 정치적으로 노동당과의 관계를 완전히 끊지는 못했다는 것도 부정할 수 없다.
However, it cannot be denied that the working class, despite all the betrayals carried out by the Labour Party, has not yet broken politically with Labourism.

그들은 오직 그렇게 말할 뿐이다, 왜냐하면 그들이 믿는다고 주장하는 그리스도의 가르침의 정의로움을 부정할 수 없으며, 그들은 어떠한 방법으로든 그런 가르침을 실행하지 않음에 대해서 스스로를 정당화 시켜야만 하기 때문이다.
They say so only because they cannot deny the justice of Christ's doctrine, which they pretend to believe in, and they must justify themselves in some way for not fulfilling it.

그들은 오직 그렇게 말할 뿐이다, 왜냐하면 그들이 믿는다고 주장하는 그리스도의 가르침의 정의로움을 부정할 수 없으며, 그들은 어떠한 방법으로든 그런 가르침을 실행하지 않음에 대해서 스스로를 정당화 시켜야만 하기 때문이다.
They only speak so because they cannot deny the justice of the teaching of Christ in whom they are supposed to believe, and they must justify themselves in some way for not fulfilling that teaching.

아무도 영향력있는 마케팅의 힘을 부정 할 수 없습니다.
No one can deny the power of effective marketing.

그러나 아무도 암보다 여전히 좋다고 부정 할 수는 없습니다.
However, no one can deny it's still better than cancer.

사람은 모두 언젠가 죽는다는 사실을 부정할수 없다.
No one can deny the fact that all people will die someday.

운동 선수는 예외적 인 사람이라는 것을 부정 할 수 없습니다.
We can't deny that the horse itself is an athlete.

아무도이 경로에서 얻은 결과의 중요성을 부정 할 수 없습니다.
No one can deny the significance of the results achieved on this path.

아무도 아이폰이 전화 시장에서 지배적 인 회사 중 하나라는 것을 부정 할 수 없다.
No one can deny that the iPhone is one of the dominant players in the phone market.

우리는 인생이 종종 예상되는 일련의 사건들에 뒤따른다는 사실을 부정 할 수 없습니다.
We can't deny the fact that life often follows with an expected sequence of events.

우리는 인간이 매력적 인 사람들을 좋아한다는 것을 부정 할 수 없습니다.
We can't deny that humans like people who are attractive.

우리는 활동 칸막이가 우리의 인생을 더욱 더 편리하게한다는 것을 부정 할 수 없습니다.
We can not deny that activity partition makes our life become more and more convenient.