부정행위 - 영어로 번역

• cheating
• fraud
• misconduct

한국어에서 부정행위 을 사용하는 예와 영어로 번역

또한 어떤 교수들은 많은 중국인 지원자들이 부정행위를 통해 부풀려진 점수를 제출한다고 우려했다.
Many professors also expressed fears that Chinese applicants are also inflating test scores through cheating.

실제로 우리가 매일 접하는 뉴스에서 부정행위를 하는 사람들을 봅니다.
In fact, every day when we open the news we see examples of people cheating.

그랜다드에게 부탁하는 것 처럼요 너의 숙제는 부정행위나 다름없다.
Like, uh, getting Grandad to do your homework is as good as cheating.

그것은 부정행위에 대해 기뻐하지 않고 진리가 이길 때마다 즐거워합니다.
It does not rejoice about injustice but rejoices whenever the truth wins out.

그것은 부정행위에 대해 기뻐하지 않고 진리가 이길 때마다 즐거워합니다.
It is never glad about injustice but rejoices whenever the truth wins out.

거기에는 사용자들에게 부정행위를 할 기회가 있지 않다.
not executed in the local client, there is no possibility for users to cheat.

거기에는 사용자들에게 부정행위를 할 기회가 있지 않다.
is running in a local client, there is no opportunity for users to cheat.

매일 수천 명의 통근자와 여행객을 태우고 운항하는 여객선들은 여전히 부정행위와 부패에 취약하다.
the ships ferrying thousands of South Korean commuters and travelers every day are still vulnerable to cheating and corruption.

전화 번호를 찾으시는 경우, 이곳을 클릭하시면 페레로 부정행위 헬프라인으로 연결됩니다.
order to ask a question, report an incident or find a local telephone number.

부정행위 탐지 및 조사와 같은 시나리오에서 프로세스 오토메이션 매니저는 워크플로우 목표,
In scenarios such as fraud detection and investigation, Process Automation Manager can enhance process

예를 들어 교육은 부정행위 방지, 내부고발자 핫라인 설치는 부정행위 탐지,
For example, training serves to prevent misconduct, whistle-blower hotlines are designed to detect it,

Shell Life Saving Rules 위반이나 Shell의 행동 강령 위반을 포함한 심각한 부정행위로 해고 또는 계약이 해지된 개인의 경우 해당 정보는 해고 또는 해지 후 최대 30년 보유합니다.
Where an individual has been dismissed or had their contract terminated due to serious misconduct, including breaching the Shell Life Saving Rules or breaching the Shell Code of Conduct that information is held for up to 30 years post termination.

우리는 십 대 아이들과 성인들에게 과제 부정행위에 대한 혐의를 씌웠습니다. 시험에서 부정행위만큼이나 심각한 범죄라고 말하면서요.
We falsely accused teens and adults of cheating on a study task-- an academic dishonesty offense-- that we told them was as serious as cheating in a class.

편지 세 통… 부정행위 금지.
No cheating. Three letters.

배우자 외도, 부정행위, 추적 또는 조사.
Track or investigate an affair, adultary, cheating partner or spouse.

(연구 부정행위 사례중심으로).
(Subject of Research Misconduct).

가장 재미있는 부정행위 게임이 돌아왔어요!
The most exhilarating cheating game is back!

연구 및 게재 부정행위 해결을 위한 절차.
Process to manage the research and publication misconduct.

난 도대체 어떻게 된 거야 그를 잡으려고 하는 부정행위.
How the hell am I supposed to catch him cheating if he's not even here?

알았어요 부정행위는 나쁜 거예요.
Okay, cheating's bad, I guess.