부하 들 - 영어로 번역

• men
• guys
• subordinates
• goons

한국어에서 부하 들 을 사용하는 예와 영어로 번역

왜 우리가 전송하기를 원합니까? 내 부하들!
My men! Why's he want us to transmit?

술탄 모하메드는 부하들과 그라나다에서 저항 중이나.
Sultan Muhammad and his people still hold out in Granada.

부하들에게 즉시 입주하라고 말해라.
Tell your men to move in immediately.

내 부하들, 네가 그들을 찾으면 네가 데려와.
My people, you find them, you bring'em here.

네 부하들조차 날 처리하지 못했어.
Even your people weren't done with me.

이를 부하들에게 전달해라.
Give it to the men.

부하들에게 무기를 내려놓으라고 해 알베즈: 루이.
Tell your boys to lower their weapons Alvez: Louie.

부하들에게 떠나라고 말해라 창고 아니면 누군가 죽는다.
Tell your men leave warehouse or someone die.

내 부하들, 그게 진짜야.
My people, that is what is real.

부하들에게 무기를 내려놓으라고 해 안 그러면 넌 죽게 될 거야.
Tell your men to drop their weapons or you're gonna die.

부하들을 전등 앞에 세워라 그들이 보일 수 있도록!
Put your men in front of the lights so they can be seen!

그의 부하들?
His people?

내 부하들. 그들은 내 명령에 따를 것이다.
My crew. They will obey my orders.

라라는 어딨어?! 잭, 부하들?
Where's Lara?! Jack, your guys?

하지만 헤롯을 여전히 그들의 부하들을 보냈어.
But Herod still sent his agents to take their due.

난 과자를 만들러 온 게 아니야 당신 부하들을 위해.
I'm not here to make snacks for your crew.

마지막으로 확인했는데 네 부하들을 죽였어.
Last I checked, I took down your crew.

그는 지옥에 갔다 부하들을 위해 돌아온다.
He went to hell and back for his men.

나는 보통 가지고 있다 제 부하들에게 간청하다 바다로 나가다 해군 계약으로.
I usually have to beg my guys to go out to sea on Navy contracts.

그런 매니저는 그의 부하들로부터 모든 주스들을 짜내고, 사람들의 관심사를 고려하지 않으며,
Such a manager squeezes out all the juices from his subordinates, does not consider the interests of people,