부합 - 영어로 번역

• meets
• conforming
• line
• fit
• align with
• is consistent
• meet
• conform
• conforms
• comply with
• in accordance

한국어에서 부합 을 사용하는 예와 영어로 번역

그는 거기에 그의 친구 토미에 부합 그는 핫소스 가기 모델에 그를 소개하고있다.
He meets his friend Tommy there and he introduces him to some hot top models.

정확하게 또는 거의 정확하게 사실 또는 표준에 부합 또는 전체 정밀도로 수행.
Conforming exactly or almost exactly to fact or to a standard or performing with total accuracy.

안전 규정에 부합, 고등학교 건물은 완전히 석면 제거하는 동안 폐쇄되어야하며,
In line with safety regulations, the high school building must be completely

호텔 할리우드는 모든 안락과 가장 까다로운 손님의 기준에 부합 품질의 서비스와 함께 장착되어있다.
Hotel Hollywood is fitted with all comforts and quality service that meets the standards of the most demanding guests.

반대로 자외선 속성, 음식 클래스의 표준에 부합.
anti-ultraviolet property, conforming to the standard of FOOD class.

이 두 가지 원칙은 사람의 관념에 부합되지 않는 것 같지만,
It seems that these two principles are not in line with human notions, but the essence of

SocialDiabetes는 CE 의료 기기이며, 이사회 지침 93 / 42 안전 및 품질의 높은 기준에 부합 / EEC.
SocialDiabetes is a CE Medical Device, Council Directive 93/42/EEC that meets the highest standards of safety and quality.

그렇지만 우리는 몇몇 더 작은, 의심스럽게 시장에 내놓거나 디자인된 암호화폐들이 실제로 그 정의에 부합 할 수 있다는 것을 발견한다.”.
We do find, however, that some smaller, questionably marketed or designed cryptocurrencies may indeed fit that definition.”.

의료 높은 탄성 평범한 짠된 PBT 붕대, 부합 거 즈 붕대 롤.
medical high elastic plain woven PBT bandage, conforming gauze bandage roll.

귀하의 지출은 귀하의 가치에 부합 할 것이며 귀하는 그 결과로 더욱 행복해질 것입니다.
Your spending will be more in line with your values, and you will be happier as a result.

이는 우리가 개발하는 모든 것이 우리의 비전에 부합해야 한다는 의미입니다.
That means everything we develop must align with our vision.

MBSC 바로 여기 사우디 아라비아에서 국제 기준에 부합 세계 수준의 교육을 제공 할 것입니다.
MBSC provides world class education that meets international standards from right here in Saudi Arabia.

중국에 요구하는 미국산 제품 구매 요구는 실제 수요에 부합해야 한다.
The targets set by the U.S. for Chinese purchases should be in line with real demands.

주전 표결에 부쳐졌지만 거부되었습니다 CITES I 기준에 참다랑어가 부합한다는 과학적 증거를 두 위원회에서 제시 했는데도요.
They were voted on and rejected just two weeks ago, despite outstanding science that shows from two committees this fish meets the criteria of CITES I.

(H) 묘사 지역의 지정은 법률 또는 규정에 따라 채택 된 스마트 성장 계획의 원칙에 부합.
(H) The designation of the delineated area is consistent with smart growth planning principles adopted pursuant to law or regulation.

모든 제품은 유럽 기준에 부합, 우리는 모든 클라이언트 전체 2 년 보증을 제공합니다.
All products meet European standard, and we provide all clients full 2-year warranty.

우리가 이 땅을 사용하는 방식은 그분의 목적에 부합해야 한다.
its fullness, the use we make of the earth must be in line with his purposes.

MBSC 바로 여기 사우디 아라비아에서 국제 기준에 부합 세계 수준의 교육을 제공 할 것입니다.
MBSC will provide a world-class education that meets international standards from right here in Saudi Arabia.

따라서 어느 국가에 있든 모든 팀켄 시설에서 제조된 제품은 해당 기준에 정확하게 부합해야 합니다.
Therefore, products made in any Timken facility in any country must meet those exacting standards.

그는 일본의 조치가 자유무역주의 원칙에 부합되지 않다는 사실을 깨달아야 한다.
He must realize that Japan's move is not in line with free trade principles.